Nationales Vorwort

Änderungen

Frühere Ausgaben

Europäisches Vorwort

Einleitung

1Anwendungsbereich

2Normative Verweisungen

3Begriffe

3.1BegrenzerBegrenzungseinrichtung

3.2selbstüberwachend

3.3Redundanz

3.4Diversität

3.5Sicherheitsabschaltung

3.6Fehlerabschaltung

3.7Störabschaltung

3.8Messfühler

3.9Zusatzwasser

3.10Speisewasser

3.11Kesselwasser

3.12Wasserhärte

3.13SollwertGrenzwert

3.14Grenzwertbereich

3.15Probenleitung

3.16Totzeit

3.17zulässiger Temperaturbereich

3.18Umgebungstemperatur

3.19maximal zulässiger DruckPS

3.20fail-safeausfallsicher

4Anforderungen an Begrenzer

4.1Allgemeines

4.2Bauteile

4.3Werkstoffe und Auslegung

4.4Elektrische Ausrüstung

4.5Fehlerbetrachtung

4.5.1Allgemeines

4.5.2Fehlermodell und Fehlerausschluss

4.5.2.1Allgemeines

4.5.2.2Leiterschluss

4.5.2.3Kurzschluss in Festwiderständen

4.5.2.4Nichtöffnen durch Dauerverschweißen

4.5.2.5Versagen von Schaltgeräten

4.5.2.6Mechanisches Versagen von beweglichen mechanischen Teilen

4.5.2.7Fehler in Bauelementen für sichere Trennung

4.6Kennzeichnung

4.7Betriebsanleitungen

4.8Typprüfung der Funktionsfähigkeit

4.9Routineprüfungen für die abschließende Bewertung

5Besondere Anforderungen an Wasserstandbegrenzer

5.1Ausführung

5.1.1Allgemeines

5.1.2Innere Schutzrohre

5.1.3Außen liegende Gehäuse

5.2Schwimmergeräte

5.3Füllstandelektroden

5.4Zusätzliche Anforderungen an Differenzdruckaufnehmer

5.5Typprüfung der Funktionsfähigkeit

6Besondere Anforderungen an Druckbegrenzer

6.1Ausführung

6.2Fehlerausschluss bei mechanischem Versagen von beweglichen Teilen

6.3Typprüfung der Funktionsfähigkeit

7Besondere Anforderungen an Temperaturbegrenzer

7.1Ausführung

7.2Typprüfung der Funktionsfähigkeit

8Besondere Anforderungen an Wasserleitfähigkeitsbegrenzer

8.1Intern eingebaute Messwertaufnehmer

8.2Extern eingebaute Messwertaufnehmer

8.3Messwertaufnehmer

8.4Typprüfung der Funktionsfähigkeit von Wasserleitfähigkeitsbegrenzern

Anhang ABegrenzungseinrichtungen (informativ)

Anhang BBeispiel für einen Prüfplan (informativ)

Anhang CKennzeichnung von Begrenzern (informativ)

Anhang DStörfestigkeit gegen elektrische und elektromagnetische Einflüsse — Anforderungen und Prüfung (normativ)

D.1Allgemeines

D.2Störfestigkeit gegen Netzspannungsschwankungen

D.3Störfestigkeit gegen kurzzeitige Spannungsunterbrechungen und Spannungseinbrüche

D.4Störfestigkeit gegen Änderungen der Netzfrequenz

D.5Störfestigkeit gegen die Entladung statischer Elektrizität (ESD, en: electrostatic discharge)

D.6Störfestigkeit gegen schnelle transiente elektrische Störgrößen (Burst)

D.7Störfestigkeit gegen Stoßspannungen

D.8Störfestigkeit gegen hochfrequente elektromagnetische Felder

D.9Störfestigkeit gegen leitungsgeführte Störgrößen, induziert durch hochfrequente Felder

D.10Störfestigkeit gegen Magnetfelder mit energietechnischen Frequenzen

Anhang EDeterministische oder probabilistische Verfahren für Sicherheitsnachweise von Begrenzern (informativ)

E.1Allgemeines

E.2Zusammenhänge

E.2.1Typprüfung

E.2.2Bestimmung von Kenndaten für die Verwendung in Schutzschaltungen mit SIL-Einstufung (SIL = Sicherheits-Integritätslevel)

Anhang FAnforderungen und Prüfungen der elektrischen Sicherheit (normativ)

Anhang GWesentliche technische Änderungen zwischen diesem Dokument und der vorherigen Ausgabe (informativ)

Anhang ZAZusammenhang zwischen dieser Europäischen Norm und den grundlegenden Anforderungen der abzudeckenden Richtlinie 2014/68/EU (informativ)

Literaturhinweise