Nationales Vorwort

Änderungen

Frühere Ausgaben

Vorwort

Einleitung

1Anwendungsbereich

2Normative Verweisungen

3Begriffe und Symbole

3.1Nennweite

3.2Nennsteifigkeit

3.3spezifische Ringsteifigkeit

3.4mittlerer Durchmesser

3.5spezifische Anfangsringsteifigkeit

3.6Kriechfaktor unter Feuchteeinfluss

3.7berechnete spezifische Langzeit-Ringsteifigkeit

3.8Abminderungsfaktor

3.9Nenndruck

3.10Typprüfung

3.11Prüfungen zur Qualitätskontrolle

3.12Nennlänge

3.13Gesamtlänge

3.14Baulänge

3.15normale Betriebsbedingungen

3.16kleinster Anfangsauslegungsdruck

3.17kleinster Anfangsversagensdruck

3.18kleinster Langzeit-Auslegungsdruck

3.19kleinster Langzeit-Versagensdruck

3.20Druck-Regressions-Verhältnis

3.21Bruch

3.22druckloses Rohr oder Formstück

3.23Druckrohr und -formstück

3.24erdverlegte Rohrleitung

3.25nicht erdverlegte Rohrleitung

3.26Unterwasserrohrleitung

3.27vorgesehene Betriebstemperatur

3.28relative Ringverformung

3.29kleinste relative spezifische Anfangs-Ringverformung ohne Risse an der Rohrinnenfläche

3.30kleinste relative spezifische Anfangs-Ringverformung ohne Strukturversagen

3.31extrapolierte relative Langzeit-Ringverformung

3.32kleinste relative Langzeit-Ringverformung

3.33flexible Verbindung

3.34starre Verbindung

3.35Abwinkelung

3.36Auszug

3.37Gesamtauszug

3.38Versatz

4Allgemeine Anforderungen

4.1Klassifizierung

4.1.1Allgemeines

4.1.2Eingruppierung

4.1.3Nennweite

4.1.4Nennsteifigkeit

4.1.5Nenndruck

4.2Werkstoffe

4.2.1Allgemeines

4.2.2Verstärkungsmaterial

4.2.3Harz

4.2.4Füllstoffe und Zuschlagstoffe

4.2.5Elastomere

4.2.6Metalle

4.3Wandaufbau

4.3.1Innenschicht

4.3.2Strukturschicht

4.3.3Außenschicht

4.4Beschaffenheit

4.5Referenzbedingungen für Prüfungen

4.5.1Temperatur

4.5.2Eigenschaften des Prüfwassers

4.5.3Belastungsbedingungen

4.5.4Vorbehandlung

4.5.5Ermittlung von Maßen

4.6Dauer an Betriebsstunden für die Bestimmung der Langzeit-Eigenschaften (x)

4.7Verbindungen

4.7.1Allgemeines

4.7.2Verbindungsarten

4.7.3Biegsamkeit des Verbindungssystems

4.7.3.1Zulässige maximale Abwinkelung

4.7.3.2Maximaler Auszug

4.7.4Dichtring

4.7.5Klebstoffe

5Rohre

5.1Geometrische Eigenschaften

5.1.1Durchmesser

5.1.1.1Durchmesserreihen

5.1.1.2Nennweite

5.1.1.3Festgelegte Durchmesser

5.1.1.3.1Allgemeines

5.1.1.3.2Reihe A (festgelegter Innendurchmesser)

5.1.1.3.3Reihe B (festgelegter Außendurchmesser)

5.1.1.4Mindest-Innendurchmesser für Rohre mit einem vorgefertigten thermoplastischen Liner

5.1.1.5Grenzabmaße

5.1.1.5.1Allgemeines

5.1.1.5.2Reihe A — Grenzabmaße für den Innendurchmesser

5.1.1.5.3Reihe B1 — Grenzabmaße für den Außendurchmesser

5.1.1.5.4Reihen B2, B3 und B4 — Grenzabmaße für den Außendurchmesser

5.1.2Wanddicke

5.1.3Länge

5.1.3.1Nennlänge

5.1.3.2Baulänge

5.2Mechanische Eigenschaften

5.2.1Spezifische Anfangsringsteifigkeit

5.2.1.1Allgemeines

5.2.1.2Anzahl der Probekörper für Typprüfungen

5.2.1.3Anzahl der Probekörper für die Qualitätskontrolle

5.2.1.4Länge der Probekörper

5.2.2Spezifische Langzeit-Ringsteifigkeit unter Feuchteeinfluss

5.2.2.1Temperatur und pH-Wert des Wassers

5.2.2.2Prüfverfahren zur Ermittlung von

5.2.2.3Zeitabstände für die Messung

5.2.2.4Dauer, für den die Eigenschaft zu bestimmen ist

5.2.2.5Prüfverfahren

5.2.2.6Anforderung

5.2.2.7Anzahl der Probekörper für Typprüfungen

5.2.3Anfangswiderstandsfähigkeit gegen Versagen im verformten Zustand

5.2.3.1Allgemeines

5.2.3.2Anforderung

5.2.3.3Kleinste Anfangs-Ringverformung

5.2.3.3.1Bei Rissen an der Rohrinnenseite

5.2.3.3.2Bei Strukturversagen

5.2.3.4Anzahl der Probekörper für Typprüfungen

5.2.3.5Anzahl der Probekörper für die Qualitätskontrolle

5.2.4Widerstandsfähigkeit gegen Langzeit-Ringverformbarkeit

5.2.4.1Allgemeines

5.2.4.2Anforderung

5.2.4.3Versagenskriterien

5.2.4.4Verteilung der Versagenszeiten

5.2.4.5Anzahl der Probekörper für Typprüfungen

5.2.5Spezifische Anfangslängszugfestigkeit

5.2.5.1Allgemeines

5.2.5.2Anforderung

5.2.5.3Anzahl der Probekörper für Typprüfungen

5.2.5.4Anzahl der Probekörper für die Qualitätskontrolle

5.2.6Anfangsversagens- und Betriebsdrücke bei Druckrohren

5.2.6.1Allgemeines

5.2.6.2Anforderung

5.2.6.3Anzahl der Probekörper für Typprüfungen

5.2.6.4Anzahl der Probekörper für die Qualitätskontrolle

5.2.6.5Maße der Probekörper

5.2.6.5.1Für Verfahren A

5.2.6.5.2Für Verfahren B

5.2.6.5.3Für Verfahren C

5.2.6.5.4Für Verfahren D

5.2.6.5.5Für Verfahren E

5.2.6.5.6Für Verfahren F

5.2.7Langzeit-Versagensdruck

5.2.7.1Allgemeines

5.2.7.2Anforderung

5.2.7.3Anzahl der Probekörper für Typprüfungen

5.2.7.4Länge der Probekörper

5.2.7.5Verteilung von Versagenszeiten

5.3Kennzeichnung

6Formstücke

6.1Allgemeines

6.1.1Durchmesserreihe

6.1.2Nenndruck (PN)

6.1.3Nennsteifigkeit (SN)

6.1.4Art der Verbindung

6.1.5Rohrtyp

6.1.6Mechanische Eigenschaften von Formstücken

6.1.7Dichtheit von Formstücken nach Einbau

6.1.8Maße

6.2Bögen

6.2.1Klassifizierung von Bögen

6.2.1.1Allgemeines

6.2.1.2Nennweite (DN)

6.2.1.3Art des Bogens

6.2.2Maße und Grenzabmaße von Bögen

6.2.2.1Grenzabmaß des Durchmessers

6.2.2.2Formstückwinkel und Grenzabmaße von Winkeln

6.2.2.3Krümmungsradius ()

6.2.2.3.1Geformte Bögen

6.2.2.3.2Zusammengesetzte Bögen

6.2.2.4Länge

6.2.2.4.1Allgemeines

6.2.2.4.2Verlegelänge

6.2.2.4.3Basislänge

6.2.2.5Grenzabmaße für die Länge von Bögen

6.2.2.5.1Bögen für den Einsatz mit starren Verbindungen

6.2.2.5.2Bögen für den Einsatz mit flexiblen Verbindungen

6.3Abzweige

6.3.1Klassifizierung von Abzweigen

6.3.1.1Allgemeines

6.3.1.2Nennweite (DN)

6.3.1.3Formstückwinkel

6.3.1.4Art des Abzweigs

6.3.2Maße und Grenzabmaße von Abzweigen

6.3.2.1Grenzabmaß des Durchmessers

6.3.2.2Grenzabmaße des Winkels

6.3.2.3Länge

6.3.2.3.1Allgemeines

6.3.2.3.2Basislänge

6.3.2.3.3Länge des Abgangs

6.3.2.3.4Verlegelänge

6.3.2.3.5Grenzabmaße bei Verlegelängen

6.3.2.3.5.1Abzweige für den Einsatz mit starren Verbindungen

6.3.2.3.5.2Abzweige für den Einsatz mit flexiblen Verbindungen

6.4Reduzierstücke

6.4.1Klassifizierung von Reduzierstücken

6.4.1.1Allgemeines

6.4.1.2Nennweite (DN)

6.4.1.3Art der Reduzierstücke

6.4.2Maße und Grenzabmaße von Reduzierstücken

6.4.2.1Grenzabmaß beim Durchmesser

6.4.2.2Wanddicken

6.4.2.3Länge

6.4.2.3.1Allgemeines

6.4.2.3.2Verlegelänge

6.4.2.3.3Basislänge

6.4.2.3.4Länge des konischen Teils

6.4.2.3.5Grenzabmaße bei Verlegelängen

6.4.2.3.5.1Reduzierstücke für den Einsatz mit starren Verbindungen

6.4.2.3.5.2Reduzierstücke für den Einsatz mit flexiblen Verbindungen

6.4.3Mechanische Eigenschaften von konischen Laminatabschnitten

6.5Drucklose Sättel

6.5.1Klassifizierung von Sätteln

6.5.1.1Allgemeines

6.5.1.2Nennweite (DN)

6.5.1.3Wanddicke

6.5.1.4Formstückwinkel

6.5.2Maße und Grenzabmaße von Sätteln

6.5.2.1Grenzabmaße beim Durchmesser

6.5.2.2Länge

6.6Flansche

6.6.1Klassifizierung von Flanschen

6.6.1.1Allgemeines

6.6.1.2Nennweite (DN)

6.6.1.3Flanschkennzeichnung

6.6.2Maße und Grenzabmaße von Flanschadaptern

6.6.2.1Durchmesser

6.6.2.2Länge

6.6.2.2.1Grenzabmaße bei der Länge

6.6.2.2.1.1Flanschadapter für den Einsatz mit starren Verbindungen

6.6.2.2.1.2Flanschadapter für den Einsatz mit flexiblen Verbindungen

6.7Kennzeichnung

7Gebrauchstauglichkeit der Verbindungen

7.1Allgemeines

7.1.1Austauschbarkeit

7.1.2Prüftemperatur

7.1.3Druckloses Rohr

7.2Maße

7.3Nicht zugfeste flexible Verbindungen mit elastomeren Dichtringen

7.3.1Allgemeines

7.3.2Anforderungen

7.3.2.1Allgemeines

7.3.2.2Auszug

7.3.2.3Abwinkelung

7.3.2.4Dichtheit unter Innendruck nach Zusammenbau der Rohrleitungsteile

7.3.2.5Dichtheitsprüfung mit Unterdruck

7.3.2.6Dichtheitsprüfung bei gleichzeitigem Versatz und Auszug

7.3.2.7Dichtheitsprüfung bei positivem zyklischen Druck

7.3.2.8Dichtheitsprüfung bei gleichzeitiger Abwinkelung und Auszug

7.3.3Anzahl der Probekörper für Typprüfungen

7.3.4Probekörper

7.4Zugfeste flexible Verbindungen mit elastomeren Dichtringen

7.4.1Allgemeines

7.4.2Anforderungen an die Gebrauchstauglichkeit von zugfesten Muffe- und Spitzende-Verbindungen mit elastomeren Dichtringen

7.4.2.1Widerstandsfähigkeit gegen Innendruck mit Belastung der Endverschlüsse

7.4.2.1.1Allgemeines

7.4.2.1.2Anfangsundichtheit

7.4.2.1.3Äußerer Druckunterschied

7.4.2.1.4Versatz bei gleichseitig aufgebrachtem Innendruck

7.4.2.1.5Kurzzeit-Innendruckfestigkeit

7.4.2.1.6Widerstandsfähigkeit der Verbindung gegen Biegung und Innendruck einschließlich gegen Belastung der Endverschlüsse, falls zutreffend

7.4.2.1.6.1Allgemeines

7.4.2.1.6.2Prüfung nach ISO 7432

7.4.2.1.6.3Prüfung nach Anhang A

7.4.2.2Anzahl der Probekörper für Typprüfungen

7.4.2.3Probekörper

7.5Laminierte oder geklebte Verbindung

7.5.1Allgemeines

7.5.2Anforderungen an die Gebrauchstauglichkeit

7.5.2.1Widerstandsfähigkeit gegen Innendruck ohne Belastung der Endverschlüsse

7.5.2.2Widerstandsfähigkeit gegen Innendruck mit Belastung der Endverschlüsse

7.5.2.3Widerstand der Verbindung gegen Biegung und Druck, gegebenenfalls mit Belastung der Endverschlüsse

7.5.2.3.1Allgemeines

7.5.2.3.2Prüfung nach ISO 8533

7.5.2.3.3Prüfung nach Anhang A

7.5.3Anzahl der Probekörper für Typprüfungen

7.5.4Probekörper

7.6Geschraubte Flanschverbindungen

7.6.1Allgemeines

7.6.2Anforderungen an die Gebrauchstauglichkeit

7.6.2.1Widerstandsfähigkeit gegen Innendruck ohne Belastung der Endverschlüsse

7.6.2.2Widerstandsfähigkeit gegen Innendruck mit Belastung der Endverschlüsse

7.6.2.3Widerstand der Verbindung gegen Biegung und Druck, gegebenenfalls mit Belastung der Endverschlüsse

7.6.2.3.1Allgemeines

7.6.2.3.2Prüfung nach ISO 8483

7.6.2.3.3Prüfung nach Anhang A

7.6.3Anzahl der Probekörper für Typprüfungen

7.6.4Probekörper

7.6.5Einzelheiten zur Montage der Verbindungen

7.6.6Widerstandsfähigkeit gegen das Anzugsmoment

Anhang APrüfverfahren für die Widerstandsfähigkeit gegen Biegung und Innendruck von an Endverschlüssen belasteten Verbindungen in Rohrsystemen (normativ)

A.1Kurzbeschreibung

A.2Geräte

A.3Probekörper

A.4Prüftemperatur

A.5Berechnung der Biegelast,

A.5.1Allgemeines

A.5.2Berechnung von , wenn in Längsrichtung aufgebracht

A.5.3Berechnung von , wenn in Querrichtung aufgebracht

A.6Durchführung

A.7Prüfbericht

Literaturhinweise