Nationales Vorwort

Nationales Vorwort

Vorwort

Anerkennungsnotiz

1Anwendungsbereich

2Normative Verweisungen

3Begriffe und Definitionen

3.1Allgemeine Begriffe

3.1.1Oberflächenausführung Beschichtung

3.1.2wie hergestellt

3.2Beschichtungen für Verbindungselemente

3.2.1galvanisch aufgebrachter Überzug

3.2.2Zinklamellenüberzugssystem

3.2.3Feuerverzinkungsüberzug

3.2.4Phosphatierung

3.2.5mechanisch aufgebrachter Überzug

3.2.6chemisch aufgebrachter Überzug

3.2.7thermisch erzeugter Zinkdiffusionsüberzug

3.2.8Sherardisierüberzug

3.2.9elektrophoretische Beschichtung

3.2.10temporärer Schutz

3.3Überzugssysteme

3.3.1Überzugsystem

3.3.2Grundmetall

3.3.3Substrat

3.3.4Basisschicht base coat

3.3.5Deckschicht

3.3.6Versiegelung

3.3.7Konversionsschicht

3.3.8Chromatierüberzug

3.3.9sechswertiges Chrom Cr(VI)

3.3.10dreiwertiges Chrom Cr(III)

3.3.11Passivierschicht

3.3.12Selbstpassivierung/natürliche Passivierung

3.3.13Passivierung von nichtrostendem Stahl

3.3.14Schmiermittel

3.4Vorbehandlungs- und Nachbehandlungs-Prozessschritte im Rahmen der Beschichtung

3.4.1Vorbehandlung

3.4.2chemische Reinigung

3.4.3mechanische Reinigung

3.4.4Entfettung

3.4.5Beizen

3.4.6Trocknung

3.4.7Einbrennen/Aushärten

3.4.8Einbrenn-/Aushärtungsdauer

3.4.9Wasserstoffversprödung

3.4.10fertigungsbedingte Wasserstoffversprödung

3.4.11Tempern

3.4.12Temperdauer

3.4.13umweltbedingte Wasserstoffversprödung

3.4.14wasserstoffinduzierte Spannungsrisskorrosion

3.5Beschichtungsprozess

3.5.1Massenbeschichtung

3.5.2Gestellbeschichtung

3.5.3Trommelbeschichtung

3.5.4Tauch-Schleuder-Beschichtung

3.5.5Sprühbeschichtung

3.5.6Teil-Fertigungslos

3.5.7Teil-Fertigungslos bei der Feuerverzinkung

3.5.8kleines Los

3.6Überzugseigenschaften (Beschichtungseigenschaften) und Prüfung

3.6.1Haften des Überzugs

3.6.2Zusammenhalt des Überzugs

3.6.3Schichtablösung

3.6.4Duktilität des Überzugs

3.6.5Montierbarkeit

3.6.6neutrale Salzsprühnebelprüfung

3.6.7Kesternichtest

3.6.8zyklische Korrosionsprüfung

3.6.9Grundmetallkorrosion

3.6.10Rotrost

3.6.11Überzugskorrosion

3.6.12Weißrost

3.6.13Grauschleier

3.6.14kathodischer Schutz

3.6.15Kontaktkorrosion

3.6.16Pazsivität von nichtrostendem Stahl

3.6.17grifffest trocken

3.6.18Gesamtschichtdicke

3.6.19Referenzschichtdicke

3.6.20örtliche Schichtdicke

3.6.21kleinste örtliche Schichtdicke

3.6.22mittlere Schichtdicke

3.6.23Referenzfläche

3.6.24maßgebliche Oberfläche

3.6.25Schichtgewicht

3.7Verschiedenes

3.7.1Hersteller von Verbindungselementen

3.7.2Chemielieferant

3.7.3Beschichter

3.7.4Vertreiber

3.7.5Änderungsvertreiber (Beschichtung)

3.7.6Verbindungselement für Außeneinsatz

Annex AAlphabetisches Stichwortverzeichnis (informativ)

Literaturverzeichnis (informativ)

Nationaler Anhang NALiteraturhinweise (informativ)