<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><toc><section id="foreword.nat"><title>Vorwort</title></section><section id="sub-1"><label>1</label><title>Anwendungsbereich</title></section><section id="sub-2"><label>2</label><title>Normative Verweisungen</title></section><section id="sub-3"><label>3</label><title>Begriffe</title><section id="sub-3.1"><label>3.1</label><title>Abtastrate</title></section><section id="sub-3.2"><label>3.2</label><title>Adhesive Tape Rollers</title></section><section id="sub-3.3"><label>3.3</label><title>Alias-Effekt</title></section><section id="sub-3.4"><label>3.4</label><title>Ausbleichung</title></section><section id="sub-3.5"><label>3.5</label><title>Audio-Channel-Mapping</title></section><section id="sub-3.6"><label>3.6</label><title>barrierefreie Fassung</title></section><section id="sub-3.7"><label>3.7</label><title>Bit-Mapping</title></section><section id="sub-3.8"><label>3.8</label><title>Bittiefe</title></section><section id="sub-3.9"><label>3.9</label><title>Color-Filter-Array</title></section><section id="sub-3.10"><label>3.10</label><title>Color-Mapping</title></section><section id="sub-3.11"><label>3.11</label><title>Cropping</title></section><section id="sub-3.12"><label>3.12</label><title>Defect-Map</title></section><section id="sub-3.13"><label>3.13</label><title>Dichteumfang</title></section><section id="sub-3.14"><label>3.14</label><title>Dichteverlauf</title></section><section id="sub-3.15"><label>3.15</label><title>Dynamikumfang</title></section><section id="sub-3.16"><label>3.16</label><title>Dynamikverlauf</title></section><section id="sub-3.17"><label>3.17</label><title>Farbraum</title></section><section id="sub-3.18"><label>3.18</label><title>Farbabtastung</title></section><section id="sub-3.19"><label>3.19</label><title>Frame-Leader</title></section><section id="sub-3.20"><label>3.20</label><title>Lookup table</title></section><section id="sub-3.21"><label>3.21</label><title>mathematically lossless compression</title></section><section id="sub-3.22"><label>3.22</label><title>Micro-Shift</title></section><section id="sub-3.23"><label>3.23</label><title>Nassabtastung</title></section><section id="sub-3.24"><label>3.24</label><title>Nyquist-Shannon-Abtasttheorem</title></section><section id="sub-3.25"><label>3.25</label><title>Overscan</title></section><section id="sub-3.26"><label>3.26</label><title>Particle Transfer Roller</title></section><section id="sub-3.27"><label>3.27</label><title>Proxy</title></section><section id="sub-3.28"><label>3.28</label><title>PTZR</title></section><section id="sub-3.29"><label>3.29</label><title>pull up/down</title></section><section id="sub-3.30"><label>3.30</label><title>RAW</title></section><section id="sub-3.31"><label>3.31</label><title>Registrierstift</title></section><section id="sub-3.32"><label>3.32</label><title>Schaltkerbe</title></section><section id="sub-3.33"><label>3.33</label><title>Schrumpfung</title></section><section id="sub-3.34"><label>3.34</label><title>Über-Loch-Nassklebestelle</title></section><section id="sub-3.35"><label>3.35</label><title>Überabtastung</title></section><section id="sub-3.36"><label>3.36</label><title>Up/Down-Scaling</title></section><section id="sub-3.37"><label>3.37</label><title>Wet-Gate</title></section><section id="sub-3.38"><label>3.38</label><title>Wrapping</title></section><section id="sub-3.39"><label>3.39</label><title>Zahnkranz</title></section></section><section id="sub-4"><label>4</label><title>Grundlagen des Umgangs mit kinematografischen Filmmaterialien</title><section id="sub-4.1"><label>4.1</label><title>Allgemeines</title></section><section id="sub-4.2"><label>4.2</label><title>Kennzeichnung</title></section><section id="sub-4.3"><label>4.3</label><title>Klimatisierung/Umklimatisierung</title></section><section id="sub-4.4"><label>4.4</label><title>Beförderung</title></section><section id="sub-4.5"><label>4.5</label><title>Zwischenlagerung</title></section><section id="sub-4.6"><label>4.6</label><title>Handhabung</title><section id="sub-4.6.1"><label>4.6.1</label><title>Allgemeines</title></section><section id="sub-4.6.2"><label>4.6.2</label><title>Gesundheitsgefährdungen</title></section><section id="sub-4.6.3"><label>4.6.3</label><title>Gefährdung des Filmmaterials</title></section><section id="sub-4.6.4"><label>4.6.4</label><title>Gefährdung der Filmtechnik</title></section></section></section><section id="sub-5"><label>5</label><title>Beschreibung des Digitalisierungsworkflows</title><section id="sub-5.1"><label>5.1</label><title>Grundsätze</title><section id="sub-5.1.1"><label>5.1.1</label><title>Protokollierung des Workflows</title></section><section id="sub-5.1.2"><label>5.1.2</label><title>Erhaltung der Authentizität</title></section></section><section id="sub-5.2"><label>5.2</label><title>Recherche nach existenten Filmmaterialien</title></section><section id="sub-5.3"><label>5.3</label><title>Befundung von Filmmaterialien</title><section id="sub-5.3.1"><label>5.3.1</label><title>Inhaltliche Erschließung</title></section><section id="sub-5.3.2"><label>5.3.2</label><title>Technische Befundung</title><section id="sub-5.3.2.1"><label>5.3.2.1</label><title>Allgemeines</title></section><section id="sub-5.3.2.2"><label>5.3.2.2</label><title>Formatbeschreibung</title></section><section id="sub-5.3.2.3"><label>5.3.2.3</label><title>Zustandsbeschreibung</title></section></section></section><section id="sub-5.4"><label>5.4</label><title>Vorbereitende technische Arbeiten an Filmmaterialien</title><section id="sub-5.4.1"><label>5.4.1</label><title>Reparatur</title><section id="sub-5.4.1.1"><label>5.4.1.1</label><title>Allgemeines</title></section><section id="sub-5.4.1.2"><label>5.4.1.2</label><title>Reparaturen von schad- bzw. fehlerhaften Klebestellen und fehlerhaften Altreparaturen von Klebestellen</title></section><section id="sub-5.4.1.3"><label>5.4.1.3</label><title>Reparaturen von schadhafter Perforation und fehlerhaften Altreparaturen von Perforationsschäden</title></section></section><section id="sub-5.4.2"><label>5.4.2</label><title>Konfektionierung</title></section><section id="sub-5.4.3"><label>5.4.3</label><title>Konditionierung</title></section><section id="sub-5.4.4"><label>5.4.4</label><title>Reinigungstechnologien</title><section id="sub-5.4.4.1"><label>5.4.4.1</label><title>Allgemeines</title></section><section id="sub-5.4.4.2"><label>5.4.4.2</label><title>Anforderungen an das Reinigungsgerät</title></section></section></section><section id="sub-5.5"><label>5.5</label><title>Digitalisierung — RAW-Scan</title><section id="sub-5.5.1"><label>5.5.1</label><title>RAW-Scan Bild</title><section id="sub-5.5.1.1"><label>5.5.1.1</label><title>Digitalisierungstechnologien Bild</title></section><section id="sub-5.5.1.2"><label>5.5.1.2</label><title>Geräteanforderungen</title><section id="sub-5.5.1.2.1"><label>5.5.1.2.1</label><title>Mechanische Anforderungen</title></section><section id="sub-5.5.1.2.2"><label>5.5.1.2.2</label><title>Fotografische Anforderungen</title><section id="sub-5.5.1.2.2.1"><label>5.5.1.2.2.1</label><title>Scanbereich</title></section><section id="sub-5.5.1.2.2.2"><label>5.5.1.2.2.2</label><title>Auflösung und Farbabtastung</title></section><section id="sub-5.5.1.2.2.3"><label>5.5.1.2.2.3</label><title>Dynamikumfang, Dynamikverlauf und Bittiefe</title></section></section></section><section id="sub-5.5.1.3"><label>5.5.1.3</label><title>Gerätekalibrierung</title></section></section><section id="sub-5.5.2"><label>5.5.2</label><title>RAW-Abtastung/-Scan Ton</title><section id="sub-5.5.2.1"><label>5.5.2.1</label><title>Digitalisierungstechnologien Ton</title></section><section id="sub-5.5.2.2"><label>5.5.2.2</label><title>Geräteanforderungen</title><section id="sub-5.5.2.2.1"><label>5.5.2.2.1</label><title>Mechanische Anforderungen</title></section><section id="sub-5.5.2.2.2"><label>5.5.2.2.2</label><title>Fotografische Anforderungen an Lichttonabtaster/-scanner</title><section id="sub-5.5.2.2.2.1"><label>5.5.2.2.2.1</label><title>Abtast-/Scanbereich</title></section><section id="sub-5.5.2.2.2.2"><label>5.5.2.2.2.2</label><title>Dynamikbereich, Dynamikverlauf und Kompensationsfunktionalität</title></section></section><section id="sub-5.5.2.2.3"><label>5.5.2.2.3</label><title>Bittiefe und Abtastrate</title></section></section><section id="sub-5.5.2.3"><label>5.5.2.3</label><title>Gerätekalibrierung</title></section></section></section></section><section id="sub-6"><label>6</label><title>Weiterverarbeitung der Digitalisate</title><section id="sub-6.1"><label>6.1</label><title>Allgemeines</title></section><section id="sub-6.2"><label>6.2</label><title>Bearbeitungs- und Prüfbedingungen AV-Digitalisate</title><section id="sub-6.2.1"><label>6.2.1</label><title>Bearbeitungs- und Prüfbedingungen für Bild-Digitalisate</title></section><section id="sub-6.2.2"><label>6.2.2</label><title>Bearbeitungs- und Prüfbedingungen für Ton-Digitalisate</title></section></section><section id="sub-6.3"><label>6.3</label><title>Herstellung eines Processing Package (P-P)</title><section id="sub-6.3.1"><label>6.3.1</label><title>Allgemeines</title></section><section id="sub-6.3.2"><label>6.3.2</label><title>Herstellung des Processing Package Bild</title><section id="sub-6.3.2.1"><label>6.3.2.1</label><title>Angleichung</title></section><section id="sub-6.3.2.2"><label>6.3.2.2</label><title>Restaurierung</title></section></section><section id="sub-6.3.3"><label>6.3.3</label><title>Herstellung des Processing Package Ton</title><section id="sub-6.3.3.1"><label>6.3.3.1</label><title>Angleichung Ton</title></section><section id="sub-6.3.3.2"><label>6.3.3.2</label><title>Restaurierung Ton</title></section></section></section><section id="sub-6.4"><label>6.4</label><title>Herstellung eines Distribution Package (D-P)</title><section id="sub-6.4.1"><label>6.4.1</label><title>Allgemeines</title></section><section id="sub-6.4.2"><label>6.4.2</label><title>Herstellung eines Distribution Package Bild</title></section><section id="sub-6.4.3"><label>6.4.3</label><title>Herstellung eines Distribution Package Ton</title></section><section id="sub-6.4.4"><label>6.4.4</label><title>Erstellung von Fremdsprachen-Untertiteln</title></section><section id="sub-6.4.5"><label>6.4.5</label><title>Erstellung der Elemente für Barrierefreiheit</title></section></section><section id="sub-6.5"><label>6.5</label><title>Herstellung eines Deliverable Package (DA-P)</title><section id="sub-6.5.1"><label>6.5.1</label><title>Allgemeines</title></section><section id="sub-6.5.2"><label>6.5.2</label><title>Herstellung eines Deliverable Package Bild</title></section><section id="sub-6.5.3"><label>6.5.3</label><title>Herstellung eines Deliverable Package Ton</title></section><section id="sub-6.5.4"><label>6.5.4</label><title>Erstellung von Wiedergabe- und Packlisten</title></section></section></section><section id="sub-7"><label>7</label><title>Erfassung aller relevanten Metadaten und Nutzung von Metadatenstandards</title></section><section id="sub-a"><label>Anhang A</label><title>Technischer Befund (informativ)</title><section id="sub-a.1"><label>A.1</label><title>Beispiel Formatbeschreibung</title></section><section id="sub-a.2"><label>A.2</label><title>Beispiel Zustandsbeschreibung</title></section></section><section id="sub-b"><label>Anhang B</label><title>Digitalisierung und weitere Bearbeitungsstufen des Digitalisats (ohne Kompressionsoptionen) (informativ)</title></section><section id="sub-c"><label>Anhang C</label><title>Digitalisierung und weitere Bearbeitungsstufen des Digitalisats mit Kompressionsoptionen (informativ)</title></section><section id="sub-annex.bibliography.nat"><title>Literaturhinweise</title></section></toc>