<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><toc><section id="foreword.nat"><title>Nationales Vorwort</title><section id="sub-amendments"><title>Änderungen</title></section><section id="sub-previous.edition"><title>Frühere Ausgaben</title></section></section><section id="foreword.reg"><title>Vorwort</title></section><section id="sub-1"><label>1</label><title>Anwendungsbereich</title></section><section id="sub-2"><label>2</label><title>Normative Verweisungen</title></section><section id="sub-3"><label>3</label><title>Begriffe</title><section id="sub-3.1"><label>3.1</label><title>Hausgebrauch</title></section></section><section id="sub-4"><label>4</label><title>Anforderungen</title><section id="sub-4.1"><label>4.1</label><title>Allgemeines</title></section><section id="sub-4.2"><label>4.2</label><title>Werkstoff</title></section><section id="sub-4.3"><label>4.3</label><title>Oberflächenbeschaffenheit</title></section><section id="sub-4.4"><label>4.4</label><title>Ablaufloch</title></section><section id="sub-4.5"><label>4.5</label><title>Überlaufloch</title></section><section id="sub-4.6"><label>4.6</label><title>Lochkanten</title></section><section id="sub-4.7"><label>4.7</label><title>Armaturen für Wannenmontage</title></section><section id="sub-4.8"><label>4.8</label><title>Handgriffe</title></section><section id="sub-4.9"><label>4.9</label><title>Abweichungen der Abmessungen</title></section><section id="sub-4.10"><label>4.10</label><title>Geometrische Abweichungen</title><section id="sub-4.10.1"><label>4.10.1</label><title>Allgemeines</title></section><section id="sub-4.10.2"><label>4.10.2</label><title>Rechtwinkligkeit</title></section><section id="sub-4.10.3"><label>4.10.3</label><title>Geradheit der Randaußenseiten</title></section><section id="sub-4.10.4"><label>4.10.4</label><title>Geradheit der Randunterkante</title></section><section id="sub-4.10.5"><label>4.10.5</label><title>Ebenheit der Randoberfläche</title></section></section><section id="sub-4.11"><label>4.11</label><title>Boden der Badewanne</title></section><section id="sub-4.12"><label>4.12</label><title>Beständigkeit gegen Temperaturwechsel</title></section><section id="sub-4.13"><label>4.13</label><title>Beständigkeit gegen Stoßbeanspruchung</title></section><section id="sub-4.14"><label>4.14</label><title>Zulässige Durchbiegungen</title></section><section id="sub-4.15"><label>4.15</label><title>Wannenrand</title></section></section><section id="sub-5"><label>5</label><title>Kennzeichnung</title></section><section id="sub-a"><label>Anhang A</label><title>Prüfverfahren für Badewannen (normativ)</title><section id="sub-a.1"><label>A.1</label><title>Reihenfolge der Prüfungen</title></section><section id="sub-a.2"><label>A.2</label><title>Geometrische Abweichungen</title><section id="sub-a.2.1"><label>A.2.1</label><title>Prüfgeräte</title><section id="sub-a.2.1.1"><label>A.2.1.1</label><title>Längenmessgerät mit Fehlergrenzen von 0,5 mm.</title></section><section id="sub-a.2.1.2"><label>A.2.1.2</label><title>Ebene Bezugsfläche mit einer Ebenheitstoleranz von 0,5 mm.</title></section></section><section id="sub-a.2.2"><label>A.2.2</label><title>Rechtwinkligkeit</title></section><section id="sub-a.2.3"><label>A.2.3</label><title>Geradheit der Randaußenseite</title></section><section id="sub-a.2.4"><label>A.2.4</label><title>Geradheit der Randunterkante</title></section><section id="sub-a.2.5"><label>A.2.5</label><title>Ebenheit der Randoberfläche</title></section></section><section id="sub-a.3"><label>A.3</label><title>Beständigkeit gegen Temperaturwechsel</title><section id="sub-a.3.1"><label>A.3.1</label><title>Prüfgeräte</title></section><section id="sub-a.3.2"><label>A.3.2</label><title>Durchführung</title></section></section><section id="sub-a.4"><label>A.4</label><title>Beständigkeit gegen Stoßbeanspruchung</title><section id="sub-a.4.1"><label>A.4.1</label><title>Prüfgeräte</title></section><section id="sub-a.4.2"><label>A.4.2</label><title>Durchführung</title></section></section><section id="sub-a.5"><label>A.5</label><title>Bestimmung der Durchbiegungen</title><section id="sub-a.5.1"><label>A.5.1</label><title>Allgemeines</title></section><section id="sub-a.5.2"><label>A.5.2</label><title>Prüfgeräte</title><section id="sub-a.5.2.1"><label>A.5.2.1</label><title>Prüfgestell.</title></section></section><section id="sub-a.5.3"><label>A.5.3</label><title>Einbauvarianten</title></section><section id="sub-a.5.4"><label>A.5.4</label><title>Vorbelastung</title></section><section id="sub-a.5.5"><label>A.5.5</label><title>Durchbiegungsprüfung 1 — Durchbiegung von Rand und Boden bei Belastung des Bodens</title></section><section id="sub-a.5.6"><label>A.5.6</label><title>Durchbiegungsprüfung 2 — Durchbiegung von Boden und Rand bei Belastung des Bodens</title></section><section id="sub-a.5.7"><label>A.5.7</label><title>Durchbiegungsprüfung 3 — Durchbiegung des Randes bei Belastung des langen Randes</title></section><section id="sub-a.5.8"><label>A.5.8</label><title>Durchbiegungsprüfung 4 — Durchbiegung des Randes bei Belastung des kurzen Randes am Ende</title></section></section><section id="sub-a.6"><label>A.6</label><title>Handgriffprüfungen</title><section id="sub-a.6.1"><label>A.6.1</label><title>Allgemeines</title></section><section id="sub-a.6.2"><label>A.6.2</label><title>Prüfgeräte</title><section id="sub-a.6.2.1"><label>A.6.2.1</label><title>Geeignete Einrichtungen zum Anlegen einer Kraft von (500 ± 5) N.</title></section></section><section id="sub-a.6.3"><label>A.6.3</label><title>Durchführung</title></section></section></section><section id="sub-b"><label>Anhang B</label><title>Identifikation der technischen Änderungen gegenüber EN 198:1987 (informativ)</title><section id="sub-b.1"><label>B.1</label><title>Allgemeines</title></section><section id="sub-b.2"><label>B.2</label><title>Abschnitte von EN 198:1987, die nicht in der überarbeiteten EN 198 enthalten sind</title><section id="sub-b.2.1"><label>B.2.1</label><title>Abschnitt 2, Allgemeines, EN 198:1987</title></section><section id="sub-b.2.2"><label>B.2.2</label><title>Abschnitt 3, Grenzabmaße, EN 198:1987</title></section></section><section id="sub-b.3"><label>B.3</label><title>Liste der Abschnitte mit wichtigen technischen Änderungen gegenüber EN 198:1987</title><section id="sub-b.3.1"><label>B.3.1</label><title>Allgemeine Bemerkung</title></section><section id="sub-b.3.2"><label>B.3.2</label><title>Anwendungsbereich</title></section><section id="sub-b.3.3"><label>B.3.3</label><title>Abschnitt 2, Normative Verweisungen</title></section><section id="sub-b.3.4"><label>B.3.4</label><title>Abschnitt 3, Begriffe</title></section><section id="sub-b.3.5"><label>B.3.5</label><title>Abschnitt 4, Anforderungen</title></section><section id="sub-b.3.6"><label>B.3.6</label><title>Anhang A</title></section></section></section></toc>