Nationales VorwortÄnderungenFrühere AusgabenVorwortAnwendungsbereichNormative VerweisungenBegriffeSanitärkeramikWC-BeckenStand-WCWand-WCBack-to-wall-WCFlachspül-WCTiefspül-WCAbsauge-WCWC-KombinationEinstück-WCWC-Becken mit freiem ZulaufWC-AnlageKinder-WCBaby-WCSpüleinrichtungSpülkasten mit AblaufventilDruckspülerGeruchverschlussFüllventilAblaufventilSpülrohrÜberlaufÜberlaufwasserstandSpülvolumenNachlaufwasservolumenWarnhöheÜberlaufwasserspiegelNennwasserstandSpülwasser-Nennvolumenhöchstmöglicher Wasserspiegelkritischer WasserspiegelRestwasserstandeinstellbarer RestwasserstandKurzzeit-DichtheitsprüfungLangzeit-DichtheitsprüfungSicherheitsabstandPrallkraftPrüfhöheSpülstromKlasseneinteilungFunktionsanforderungen und Prüfverfahren für Klasse 1-ProdukteGeruchverschlusshöheSpülanforderungenAllgemeinesFlächenspülungAusspülen von ToilettenpapierAusspülen von 50 KunststoffkugelnÜberspritzenNachlaufwasservolumenWasseraufnahmeStatische BelastbarkeitZusätzliche Anforderungen für Spülkästen von WC-Kombinationen und Einstück-WCsAllgemeinesFüllventil des SpülkastensZulaufleitungenSpülwasservolumen (-volumina) des SpülkastensDichtheit zwischen Spülkasten und WC-BeckenDichtheit des AblaufventilsFunktionszuverlässigkeit des AblaufventilsÜberlaufSicherheitsabstand Sicherheitsabstand DauerhaftigkeitPrüfverfahrenGeruchverschlusshöheSpülprüfungenPrüfeinrichtungenPrüfungsvorbereitungWC-Becken mit freiem ZulaufWC-Kombinationen und Einstück-WCsSägemehlprüfungPrüfmittelDurchführungToilettenpapierprüfungPrüfmittelDurchführungPrüfung mit 50 KugelnPrüfmittelDurchführungÜberspritzprüfungPrüfmittelDurchführungNachlaufwasserprüfungPrüfstandPrüfmittelPrüfverfahrenWasseraufnahmeprüfungPrüfmittel und GeräteDurchführungBelastungsprüfungPrüfungen für Spülkästen von WC-Kombinationen und Einstück-WCsSpülwasservolumen (-volumina) von Spülkästen für WC-Kombinationen und Einstück-WCsErmittlung des Spülwasservolumens für die VollspülungErmittlung des Spülwasservolumens für KleinspülungDichtheitsprüfung von WC-KombinationenDichtheitsprüfung des AblaufventilsPrüfung der Funktionszuverlässigkeit des AblaufventilsPrüfeinrichtungDurchführungErmittlung der ÜberlaufkapazitätErmittlung des Sicherheitsabstands Ermittlung des Sicherheitsabstands Typen von WC-Becken mit freiem Zulauf, WC-Kombinationen und Einstück-WCsSpülwasser-NennvolumenSpüleinrichtungenÜberprüfung des WC-TypsFunktionsanforderungen und Prüfverfahren für Klasse 2-ProdukteFüllventilRückflussverhinderungKennzeichnung des SpülkastensÜberlaufrohr und ÜberlaufvorrichtungSpülwasservolumenVolumen für die VollspülungReduziertes SpülvolumenSpülstromMechanische Dauerfestigkeit und Dichtheit der SpüleinrichtungChemische Beständigkeit der SpüleinrichtungFeststoffausspülung und Nachlaufwasservolumen bei VollspülungPapierausspülung beim reduzierten SpülvolumenRückstand verunreinigender Flüssigkeit durch FarbstoffFlächenspülungGeruchverschlusshöheStatische Belastbarkeit für Klasse 2-ProdukteWasseraufnahmeDauerhaftigkeit für Klasse 2-ProduktePrüfverfahrenFüllventilprüfungenPrüfvorrichtungDurchführungDarstellung der ErgebnisseÜberlaufrohr und ÜberlaufvorrichtungPrüfvorrichtungDurchführungDarstellung der ErgebnissePrüfung von Spülvolumen und GeruchverschlussPrüfvorrichtungDurchführungDarstellung der ErgebnisseSpülstromprüfungPrüfvorrichtungDurchführungDarstellung der ErgebnisseMechanische Dauerfestigkeits- und Dichtheitsprüfungen der SpüleinrichtungPrüfvorrichtungDurchführungDarstellung der ErgebnissePrüfung der chemischen Beständigkeit der SpüleinrichtungPrüfvorrichtungDurchführungDarstellung der ErgebnissePrüfung der Feststoffausspülung und des Nachlaufwasservolumens bei VollspülungPrüfvorrichtungDurchführungDarstellung der ErgebnissePrüfung der Papierausspülung beim reduzierten SpülvolumenPrüfvorrichtungDurchführungDarstellung der ErgebnissePrüfung auf Rückstände verunreinigender Flüssigkeit durch FarbstoffPrüfeinrichtungDurchführungDarstellung der ErgebnisseFlächenbespülungPrüfvorrichtungDurchführungDarstellung der ErgebnisseZusammenfassung der Anforderungen für Kompatibilitätsprüfungen für Klasse 2-ProdukteKennzeichnungKonformitätsbewertungAllgemeinesTypprüfungErstprüfungWiederholungsprüfungPrüfstücke, Prüfung und ÜbereinstimmungskriterienWerkseigene ProduktionskontrolleAllgemeinesPrüfeinrichtungenRohstoffe und BauteileProduktkontrolle und BewertungFehlerhafte ProduktePrüfspülkasten mit Ablaufventil (normativ)Prüfspülkasten mit Ablaufventil (Bilder A.1 bis A.3)Kalibrieren des Prüfspülkastens mit AblaufventilVerfahren zur Ermittlung des Spülstromes des PrüfspülkastensVerfahren zur Prüfung der Spülanforderungen von WC-BeckenVerfahren zur Messung der Prallkraft des PrüfspülkastensAllgemeinesPrüfeinrichtungVerfahren zur Kalibrierung des Kraftaufnehmers und des MessverstärkersMessverfahrenBerechungsverfahren für den festen Zeitbereich 0,35 s bis 0,5 sBerechungsverfahren für die maximale PrallkraftPrüfaufbau für die Druckspülerprüfung (normativ)Prüfaufbau (Bild B.1)Verfahren zur Ermittlung der PrallkraftPrüfaufbau für die Nachlaufwasserprüfung (normativ)Prüfaufbau für die Nachlaufwasserprüfung von WC-Becken mit freiem Zulauf (Bilder C.1 und C.2)Prüfaufbau für die Nachlaufwasserprüfung von Einstück-WCs, WC-Kombinationen und WC-Anlagen (Bild C.3)Korbmethode (normativ)Vorbereitung der Prüfkörper (normativ)Beispiele für Spülrohre und Ablaufventile von Prüfspülkästen (informativ)Abschnitte dieser Europäischen Norm, die Bestimmungen der EU-Bauprodukte-Richtlinie betreffen (informativ)Anwendungsbereich und relevante EigenschaftenVerfahren zur Konformitätsbescheinigung von WC-Becken mit freiem Zulauf, WC-Anlagen und Einstück-WCsSystem der KonformitätsbescheinigungKonformitätserklärungCE-KennzeichnungLiteraturhinweise (informativ)