Nationales Vorwort

Einleitung

Hauptteil

1Anwendungsbereich

2Normative Verweisungen

3Begriffe

3.1homogene Emission

3.2lokales Alter der Luft

3.3belüftetes System

3.4Zone

3.5zonales Alter der Luft

4Grundlagen der Indikatorgasmessungen zur Bestimmung von Lüftungsbedingungen

4.1Allgemeine Grundlagen

4.2Ausgewählte Indikatorgasverfahren

4.2.1Allgemeines

4.2.2Abklingverfahren

4.2.3Aktives homogenes Emissionsverfahren

4.2.4Passives homogenes Emissionsverfahren

5Messplanung

5.1Allgemeines

5.2Feststellung des belüfteten Systems

5.3Feststellung der Zonen

5.4Wahl des Messverfahrens

5.4.1Allgemeines

5.4.2Gebäudeart

5.4.2.1Einfache Gebäude (z. B. kleine oder mittelgroße Wohnungen, die als eine oder bis zu vier Zonen charakterisiert werden können)

5.4.2.2Komplexe Gebäude (z. B. Bürogebäude und andere Bauten, die aus mehreren Zonen bestehen)

5.4.3Messzeitraum

5.4.3.1Kurzzeitmessungen

5.4.3.2Messung bei langfristigen zeitlichen Veränderungen

5.4.3.3Messung von langfristigen Durchschnittsbedingungen

5.5Bestimmung der Messpunkte

6Indikatorgase und Geräteausrüstung für die Bestimmung der Lüftungsbedingungen

6.1Wahl des Indikatorgases

6.2Kalibriergase für die Indikatorgaskonzentration

6.3Ausrüstung für die Indikatorgaszufuhr

6.3.1Abklingverfahren

6.3.2Aktives homogenes Emissionsverfahren

6.3.3Passives homogenes Emissionsverfahren

6.4Probenahme des Indikatorgases

6.4.1Probenahmeverfahren

6.4.2Kontinuierliche automatische Probenahme

6.4.3Manuelle Probenahme

6.4.4Probenahme mit festem Sorptionsmaterial

6.5Bestimmung der Indikatorgaskonzentration

7Messverfahren

7.1Abklingverfahren

7.1.1Grundlagen der Messtechnik

7.1.2Vorbereitungen und Planung der Untersuchung

7.1.3Durchführung der Messung

7.1.4Auswertung und Berechnung der Ergebnisse

7.1.5Messunsicherheit

7.2Aktives homogenes Emissionsverfahren

7.2.1Grundlagen der Messtechnik

7.2.2Vorbereitungen und Planung der Untersuchung

7.2.3Durchführung der Messung

7.2.4Auswertung und Berechnung der Ergebnisse

7.2.5Messunsicherheit

7.3Passives homogenes Emissionsverfahren

7.3.1Grundlagen der Messtechnik

7.3.2Durchführung der Messung

7.3.3Auswertung und Berechnung der Ergebnisse

7.3.4Messunsicherheit

8Anwendung der Ergebnisse

9Prüfbericht

Anhang AErläuterung zu einigen Begriffen und Definitionen (informativ)

A.1Lokales Alter der Luft

A.2Frischluftstrom

Anhang BAllgemeine Anforderungen an Indikatorgase, Hintergrundgehalte und Nachweisverfahren der wichtigsten Indikatorgase (informativ)

B.1Allgemeine Anforderungen

B.2Hintergrundgehalte und Nachweisgrenzen

B.3Gesundheitliche Kriterien bei der Nutzung von Indikatorgasen

Anhang CBestimmung der Messunsicherheit des gemessenen lokalen Alters der Luft (informativ)

C.1Allgemeines

C.1.1Kriterien

C.1.2Beispiele für die notwendige Kenntnis über die Leistungsfähigkeit der Ausrüstung

C.1.2.1Analyseninstrumente

C.1.2.2Ausrüstung für die Indikatorgasinjektion (aktiv)

C.1.2.3Probenahmegeräte (manuell)

C.1.2.4Probenahmegeräte (passiv)

C.1.2.5Ausrüstung für Indikatorgasinjektion (passive Diffusionsgeräte)

C.1.3Beispielfaktoren für die Charakterisierung der Messsituation

C.2Abklingtechnik

C.3Homogene Emissionstechnik

Anhang DBeispiele für die Durchführung der Messung sowie für die Berechnung und Abschätzung der Messunsicherheit (informativ)

D.1Allgemeines

D.2Abklingtechnik

D.2.1Indikatorgasinjektion

D.2.1.1Automatische Injektion

D.2.1.2Manuelle Injektion

D.2.2Probenahme und Analyse des Indikatorgases

D.2.2.1Automatische Probenahme

D.2.2.2Manuelle Probenahme

D.2.3Beispiel für die Abklingtechnik mit Online-Probenahme und -analyse

D.2.3.1Simulierte Daten

D.2.3.2Berechnung des lokalen Alters der Luft

D.2.3.3Bestimmung der Messunsicherheit für das gegebene Beispiel

D.2.3.4Bestimmung der Messunsicherheit

D.2.3.4.1Allgemeines

D.2.3.4.2Unsicherheiten des Integrals

D.2.3.4.3Berechnung der Messunsicherheit des gegebenen Beispiels

D.2.4Beispiel der Abklingtechnik mit manueller Injektion und manueller Probenahme

D.2.4.1Experimentelles

D.2.4.2Simulierte Daten

D.2.4.3Berechnung des lokalen Alters der Luft

D.2.4.4Berechnung der Messunsicherheit im gegebenen Beispiel

D.3Homogenes Emissionsverfahren

D.3.1Indikatorgasinjektion

D.3.2Probenahme des Indikatorgases

D.3.3Beispiele für das homogene Emissionsverfahren mit aktiver Injektion und aktiver Probenahme

D.3.3.1Simuliertes Experiment

D.3.3.2Berechnung des lokalen Alters der Luft

D.3.3.3Bestimmung der Messunsicherheit

D.3.3.4Berechnung der Messunsicherheit bei dem gegebenen Beispiel

D.3.4Beispiele für das homogene Emissionsverfahren mit passiver Injektion und passiver Probenahme

D.3.4.1Allgemeines

D.3.4.2Planung der Untersuchung

D.3.4.3Durchführung der Untersuchung

D.3.4.4Ergebnisse

D.3.4.5Abschätzung der Messunsicherheit des lokalen Alters der Luft

D.3.4.6Auswertung der Messunsicherheit bei dem gegebenen Beispiel

Anhang ERelevanz des lokalen Alters der Luft für die Luftbeschaffenheit und Angabe von Ergebnissen (informativ)

E.1Relevanz des lokalen Alter der Luft für die Luftbeschaffenheit

E.1.1Lokales Alter der Luft und Luftbeschaffenheit

E.1.2Beispiel: Bestimmung der Emissionsvolumenströme von Verunreinigungen

E.2Angabe der Ergebnisse

E.3Anmerkung zur Messung und Interpretation des „Frischluftstromes“

E.3.1Definition

E.3.2Interpretation des Frischluftstromes

Literaturhinweise (informativ)

Nationaler Anhang NALiteraturhinweise (informativ)