Nationales Vorwort

Europäisches Vorwort

Einleitung

1Anwendungsbereich

2Normative Verweisungen

3Begriffe, Symbole und Einheiten

3.1Begriffe

3.1.1Absauganlage für Holzstaub und Späne

3.1.2Entstauber

3.1.3Innenaufstellung

3.1.4Span

3.1.5Staub

3.1.6Hackschnitzel

3.1.7Absaug-Rohrleitungen

3.1.8Hauptleitung

3.1.9Ventilator

3.1.10Filterelement

3.1.11Spänetonne

3.1.12Rohluftbereich

3.1.13Reinluftbereich

3.1.14Abreinigungseinrichtung

3.1.15Absaugunterdruck

3.1.16Luftgeschwindigkeit

3.1.17Nennvolumenstrom

3.1.18Rückluft

3.1.19nutzbares Volumen der Spänetonne

3.1.20Zündschutzsystem

3.1.21ableitfähiges Material

3.1.22ortsfester Entstauber

3.1.23mobiler Entstauber

3.2Symbole und Einheiten

4Liste der signifikanten Gefährdungen

5Sicherheitsanforderungen und/oder Maßnahmen

5.1Allgemeines

5.2Steuerungen

5.2.1Sicherheit und Zuverlässigkeit von Steuerungen

5.2.2Not-Halt

5.2.3Ventilator Start/Stopp

5.3Schutz gegen mechanische Gefährdungen

5.3.1Scheren, Quetschen, Einziehen

5.3.2Pneumatik

5.3.3Standsicherheit

5.4Schutz gegen Brände

5.4.1Vermeidung von wirksamen Zündquellen

5.4.2Vermeidung von Ablagerungen im Rohrleitungssystem

5.4.3Maßnahmen gegen Brand-Ausbreitung

5.5Lärm

5.5.1Lärmminderung durch konstruktive Maßnahmen

5.5.2Lärmemissionsmessungen

5.6Schutz gegen die Emissionen gefährlicher Substanzen

5.6.1Staubemissionen

5.6.2Leistungsanforderungen

5.6.3Leistungs-Anzeige

5.7Schutz gegen elektrische Gefährdungen

5.8Ergonomie

5.9Netztrennung

6Benutzerinformation

6.1Allgemeines

6.2Kennzeichnung

6.3Betriebsanleitung

6.3.1Allgemeines

6.3.2Angaben über die Installation

6.3.3Angaben über den Betrieb

6.3.4Angaben zur Instandhaltung

6.3.5Angaben zum Lärm

Anhang ATypen von Entstaubern (normativ)

Anhang BZündschutzsystem (normativ)

Anhang CBrandunterdrückungssystem (normativ)

Anhang DLärmminderungen durch konstruktive Maßnahmen (informativ)

D.1Allgemeines

D.2Lärmquellen

D.3Maßnahmen zur Lärmminderung

D.4Einfluss von Holzstaub und Spänen

Anhang EMessung von Unterdruck, Abreinigungsintervall und Reststaubgehalt (normativ)

Anhang FSchnittstelle zu den Holzbearbeitungsmaschinen (informativ)

Anhang ZAZusammenhang zwischen dieser Europäischen Norm und den grundlegenden Anforderungen der abzudeckenden Richtlinie 2006/42/EG (informativ)

Literaturhinweise (informativ)