DIN EN 13611:2026-07 - Entwurf

Dieses Dokument legt die allgemeinen Sicherheits-, Auslegungs-, Konstruktions- und Leistungsanforderungen sowie die Prüfung von Sicherheits-, Regel- oder Steuereinrichtungen (im Folgenden als Regel- und Steuergeräte [RS] bezeichnet) für Brenner und Brennstoffgeräte für einen oder mehrere gasförmige(n) Brennstoff(e) oder flüssige Brennstoffe fest. Dieses Dokument gilt für Regel- und Steuergeräte mit einem angegebenen höchsten Eingangsdruck bis einschließlich 500 kPa und mit Anschlussnennweiten bis einschließlich DN 250. Dieses Dokument legt die allgemeinen Produktanforderungen für folgende Regel- und Steuergeräte fest: - automatische Absperrventile; - Feuerungsautomaten; - Flammenüberwachungseinrichtungen; - Überwachung von Regeleinrichtungen für das Luft/Brennstoff-Verhältnis; - Druckregler; - handbetätigte Einstellgeräte; - mechanische Temperaturregler; - Mehrfachstellgeräte; - Druckwächter; - Ventilüberwachungssysteme; - automatische Abblaseventile. Dieses Dokument gilt für: - Regel- und Steuerfunktionen, die nicht durch eine spezifische RS-Norm für Brenner und Brennstoffgeräte, die einen oder mehrere gasförmige(n) Brennstoff(e) oder flüssige Brennstoffe verbrennen, abgedeckt sind. - Für mit Wechselstrom und Gleichstrom gespeiste Regel- und Steuergeräte (für Regel- und Steuergeräte, die mit einer unabhängigen Batterie gespeist werden, Regel- und Steuergeräte, die mit einer Batterie gespeist werden, die Teil einer mobilen Anwendung ist oder Regel- und Steuergeräte, die von einem Gleichstrom-Versorgungsnetz gespeist werden, siehe Anhang F). - Die für die Rückstellung aus einer durch z. B. einen Ausfall der Zündung oder Temperaturabschaltung in Brennern und Brennstoffgeräten verursachten Störabschaltung angewendet werden (siehe Anhang H). Dieses Dokument deckt nur Typprüfungen ab. Dieses Dokument gilt nicht für mechanische Regel- und Steuergeräte zur Anwendung mit flüssigen Brennstoffen. Der Schutz gegen Umwelteinflüsse im Freien (d. h. die Fähigkeit UV-Strahlung, Wind, Regen, Schnee, Schmutzablagerungen, Kondensation, Eis und Raureif, Erdbeben und Brandbeanspruchung von außen standzuhalten) ist durch dieses Dokument nicht abgedeckt. Dieses Dokument legt Methodiken für die Bestimmung eines Performance Level (PL) fest (siehe Anhang G). Dieses Dokument enthält Leitlinien für Umgebungsaspekte (siehe Anhang I) und grundlegende Cybersicherheitsaspekte (siehe Anhang L). Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Gemeinschaftsarbeitsausschuss NA 041-03-10 GA "Gemeinschaftsarbeitsausschuss NHRS/NAA/NAGas: Sicherheits- und Regeleinrichtungen für wärmeerzeugende Geräte und Anlagen sowie für die Gasversorgung (SpA CEN/TC 58, WG 11, WG 13 und ISO/TC 161, WG 3, WG 4, WG 5)" im DIN-Normenausschuss Heiz- und Raumlufttechnik sowie deren Sicherheit (NHRS).