<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><toc><section id="foreword.nat"><title>Vorwort</title><section id="sub-amendments"><title>Änderungen</title></section><section id="sub-previous.edition"><title>Frühere Ausgaben</title></section></section><section id="sub-1"><label>1</label><title>Anwendungsbereich</title></section><section id="sub-2"><label>2</label><title>Normative Verweisungen</title></section><section id="sub-3"><label>3</label><title>Begriffe</title></section><section id="sub-4"><label>4</label><title>Personelle Anforderungen</title><section id="sub-4.1"><label>4.1</label><title>Allgemeines</title></section><section id="sub-4.2"><label>4.2</label><title>Aufsichtspersonal</title><section id="sub-4.2.1"><label>4.2.1</label><title>Allgemeines</title></section><section id="sub-4.2.2"><label>4.2.2</label><title>Organisation</title></section><section id="sub-4.2.3"><label>4.2.3</label><title>Bestellung</title></section><section id="sub-4.2.4"><label>4.2.4</label><title>Aufgaben</title></section><section id="sub-4.2.5"><label>4.2.5</label><title>Externe Klebaufsicht</title></section></section><section id="sub-4.3"><label>4.3</label><title>Ausführendes Personal</title></section><section id="sub-4.4"><label>4.4</label><title>Prüfpersonal</title></section><section id="sub-4.5"><label>4.5</label><title>Mittelbar beteiligtes Personal</title></section></section><section id="sub-5"><label>5</label><title>Vergleichbarkeit der Qualifikation</title><section id="sub-5.1"><label>5.1</label><title>Allgemeines</title></section><section id="sub-5.2"><label>5.2</label><title>Allgemeine Beschreibung von Fachkompetenzen</title><section id="sub-5.2.1"><label>5.2.1</label><title>Umfassende Fachkompetenzen (vergleichbar Klebfachingenieur/en: European Adhesive Engineer)</title></section><section id="sub-5.2.2"><label>5.2.2</label><title>Spezifische Fachkompetenzen (vergleichbar Klebfachkraft/en: European Adhesive Specialist)</title></section><section id="sub-5.2.3"><label>5.2.3</label><title>Grundlegende Fachkompetenzen (vergleichbar Klebpraktiker/en: European Adhesive Bonder)</title></section></section><section id="sub-5.3"><label>5.3</label><title>Nachweis der Fachkompetenz</title><section id="sub-5.3.1"><label>5.3.1</label><title>Allgemeines</title></section><section id="sub-5.3.2"><label>5.3.2</label><title>Prüfungskommission</title></section><section id="sub-5.3.3"><label>5.3.3</label><title>Anforderungen an Prüfer</title></section><section id="sub-5.3.4"><label>5.3.4</label><title>Nachweis der praktischen Fachkompetenz</title></section></section></section><section id="sub-a"><label>Anhang A</label><title>Detaillierte Beschreibung der umfassenden Fachkompetenzen (normativ)</title><section id="sub-a.1"><label>A.1</label><title>Adhäsion und Klebstoffe</title></section><section id="sub-a.2"><label>A.2</label><title>Fügeteilmaterialien</title></section><section id="sub-a.3"><label>A.3</label><title>Konstruktion und Design</title></section><section id="sub-a.4"><label>A.4</label><title>Alterung und Langzeitbeständigkeit</title></section><section id="sub-a.5"><label>A.5</label><title>Der Klebprozess</title></section><section id="sub-a.6"><label>A.6</label><title>Prüf- und Analyseverfahren</title><section id="sub-a.6.1"><label>A.6.1</label><title>Zerstörungsfreie Prüfverfahren</title></section><section id="sub-a.6.2"><label>A.6.2</label><title>Oberflächenanalytik</title></section><section id="sub-a.6.3"><label>A.6.3</label><title>Zerstörende Prüftechnik</title></section></section><section id="sub-a.7"><label>A.7</label><title>Qualitätsmanagement</title></section><section id="sub-a.8"><label>A.8</label><title>Fertigungstechnik</title></section></section><section id="sub-b"><label>Anhang B</label><title>Detaillierte Beschreibung der spezifischen Fachkompetenzen (normativ)</title><section id="sub-b.1"><label>B.1</label><title>Adhäsion und Klebstoffe</title></section><section id="sub-b.2"><label>B.2</label><title>Fügeteilmaterialien</title></section><section id="sub-b.3"><label>B.3</label><title>Konstruktion und Design</title></section><section id="sub-b.4"><label>B.4</label><title>Alterung und Langzeitbeständigkeit</title></section><section id="sub-b.5"><label>B.5</label><title>Der Klebprozess</title></section><section id="sub-b.6"><label>B.6</label><title>Prüf- und Analyseverfahren</title></section><section id="sub-b.7"><label>B.7</label><title>Qualitätsmanagement</title></section><section id="sub-b.8"><label>B.8</label><title>Fertigungstechnik</title></section></section><section id="sub-c"><label>Anhang C</label><title>Detaillierte Beschreibung der grundlegenden Fachkompetenzen (normativ)</title><section id="sub-c.1"><label>C.1</label><title>Adhäsion und Klebstoffe</title></section><section id="sub-c.2"><label>C.2</label><title>Fügeteilmaterialien</title></section><section id="sub-c.3"><label>C.3</label><title>Konstruktion und Design</title></section><section id="sub-c.4"><label>C.4</label><title>Alterung und Langzeitbeständigkeit</title></section><section id="sub-c.5"><label>C.5</label><title>Der Klebprozess</title></section><section id="sub-c.6"><label>C.6</label><title>Prüf- und Analyseverfahren</title></section><section id="sub-c.7"><label>C.7</label><title>Qualitätsmanagement</title></section><section id="sub-c.8"><label>C.8</label><title>Fertigungstechnik</title></section></section><section id="sub-d"><label>Anhang D</label><title>Entscheidungshilfe zur Besetzung klebtechnischer Verantwortungsbereiche (informativ)</title></section><section id="sub-e"><label>Anhang E</label><title>Muster — Bestellung zur Klebaufsicht (informativ)</title></section><section id="sub-f"><label>Anhang F</label><title>Muster — Aufgabenmatrix für das KAP (informativ)</title></section><section id="sub-g"><label>Anhang G</label><title>Beispiele für Tätigkeiten des KAP (Ergänzungen zu Anhang F) (informativ)</title><section id="sub-g.1"><label>G.1</label><title>Allgemeines</title></section><section id="sub-g.2"><label>G.2</label><title>Entwicklung und Konstruktion</title></section><section id="sub-g.3"><label>G.3</label><title>Fügeteile</title></section><section id="sub-g.4"><label>G.4</label><title>Klebsystem</title></section><section id="sub-g.5"><label>G.5</label><title>Untervergabe</title></section><section id="sub-g.6"><label>G.6</label><title>Prozessplanung</title></section><section id="sub-g.7"><label>G.7</label><title>Einrichtungen</title></section><section id="sub-g.8"><label>G.8</label><title>Anlagen</title></section><section id="sub-g.9"><label>G.9</label><title>Klebtechnische Prozessschritte</title></section><section id="sub-g.10"><label>G.10</label><title>Prüfung</title></section><section id="sub-g.11"><label>G.11</label><title>Dokumentation</title></section></section><section id="sub-annex.bibliography.nat"><title>Literaturhinweise</title></section></toc>