Nationales Vorwort

Vorwort

Einleitung

1Anwendungsbereich

2Normative Verweisungen

3Begriffe

3.1Ergonomie

3.2ergonomische Gefährdung

4Strategie zur Risikobeurteilung und Risikominderung in Bezug auf ergonomische Gefährdungen

4.1Allgemeines

4.2Signifikante ergonomische Gefährdungen in Bezug auf ISO 12100

4.3Mögliche Auswirkungen

4.3.1Allgemeines

4.3.2Unbehagen

4.3.3Ermüdung

4.3.4Störungen des Bewegungsapparates

4.3.5Stress

4.3.5.1Allgemeines

4.3.5.2Psychologischer Stress

4.3.6Menschliches Fehlverhalten

5Einbeziehung der Ergonomie in den Prozess der Risikobeurteilung

5.1Informationen zur Risikobeurteilung

5.1.1Allgemeines

5.1.2Informationen zur Festlegung von Beurteilungskriterien

5.2Bestimmung der Grenzen von Maschinen (Anwenderaspekte)

5.3Identifizierung der Gefährdungen

5.3.1Allgemeines Konzept zur Identifizierung ergonomischer Gefährdungen

5.3.2Bestimmung der Gefährdungen, basierend auf den grundlegenden Eigenschaften und Fähigkeiten des vorgesehenen Bedienpersonals

5.3.2.1Allgemeines

5.3.2.2Menschliche Vielfalt

5.3.2.3Körperhaltung und Bewegungsfreiraum

5.3.2.4Arbeitsgeschwindigkeit und Tätigkeitsprofil

5.3.2.5Menschliches Fehlverhalten

5.3.2.6Mensch-Maschine-Schnittstelle

5.3.2.7Arbeitsplatzumgebung

5.4Risikoeinschätzung

5.4.1Allgemeines

5.4.2Werkzeuge zur Risikoeinschätzung

5.5Risikobewertung

5.5.1Allgemeines

5.5.2Bewertung der erreichten Risikominderung durch Anwendung ergonomischer Grundsätze

5.5.3Vergleich der ergonomischen Risiken

6Risikominderung — Gestaltungsleitsätze

6.1Allgemeines

6.2Risikominderung — Menschliche Vielfalt

6.3Risikominderung — Körperhaltung und Bewegungsfreiraum

6.4Risikominderung — Arbeitsgeschwindigkeit und Tätigkeitsprofile

6.5Risikominderung — Menschliches Fehlverhalten

6.6Risikominderung — Mensch-Maschine-Schnittstelle

6.7Risikominderung — Arbeitsplatzumgebung

6.7.1Allgemeines

6.7.2Visuelle Faktoren

6.7.3Akustische Faktoren

6.7.4Schwingungsfaktoren

6.7.5Thermische Faktoren

7Validierung der Sicherheitsanforderungen

Anhang ANormen, welche die für die Maschinenkonstruktion relevante Ergonomie behandeln (informativ)

Anhang BArbeitssystem und Maschinenkonstruktion (informativ)

Anhang CErgonomische Normen für spezifische Anwendungen (informativ)

Anhang DBeispiel für eine teilweise Umsetzung der ergonomischen Faktoren (informativ)

Literaturhinweise

Nationaler Anhang NALiteraturhinweise (informativ)