Nationales Vorwort

Änderungen

Frühere Ausgaben

Europäisches Vorwort

Anerkennungsnotiz

Vorwort

Einleitung

1Anwendungsbereich

2Normative Verweisungen

3Begriffe

3.1Allgemeine Begriffe

3.1.1Geräuschemissions-Grundnorm

3.1.2maschinenspezifische Geräuschmessnorm

3.1.3Gerät(e) der Informations- und Telekommunikationstechnik

3.1.4Funktionseinheit

3.1.5Arbeitsplatz

3.1.6Arbeitsbetrieb

3.1.7Leerlauf

3.1.8Standgerät

3.1.9Tischgerät

3.1.10Wandgerät

3.1.11Baugruppe

3.1.12Einschubeinheit

3.1.13Gestellsystem mit Gehäuse

3.1.14handgehaltenes Gerät

3.1.15Normmesstisch

3.2Akustische Begriffe

3.2.1Emission

3.2.2Schalldruck

3.2.3Schalldruckpegel

3.2.4zeitlich gemittelter Schalldruckpegel

3.2.5Emissions-Schalldruckpegel

3.2.6zeitlich gemittelter Emissions-Schalldruckpegel

3.2.7C-bewerteter Emissions-Spitzenschalldruckpegel

3.2.8Schallleistung

3.2.9Schallleistungspegel

3.2.10Vergleichsschallquelle

3.2.11interessierender Frequenzbereich

3.2.12Geräuschimmission am Arbeitsplatz

3.3Statistische Begriffe

3.3.1Wiederholstandardabweichung

3.3.2Vergleichstandardabweichung

4Übereinstimmungsanforderungen

5Aufstellungs- und Betriebsbedingungen

5.1Aufstellung des Gerätes

5.1.1Allgemeines

5.1.2Standgeräte

5.1.2.1Anforderungen für Hallräume

5.1.2.2Anforderungen für reflexionsarme Halbräume

5.1.2.3Allgemeine Anforderungen

5.1.3Tischgeräte

5.1.3.1Anforderungen für Hallräume

5.1.3.2Anforderungen für reflexionsarme Halbräume

5.1.4Wandgeräte

5.1.5Einschubgeräte

5.1.6Handgehaltene Geräte

5.1.7Baugruppen

5.2Eingangsspannung und Frequenz

5.3Betrieb des Gerätes

6Hallraumverfahren zur Bestimmung des Schallleistungspegels von Geräten

6.1Allgemeines

6.2Messunsicherheit

6.3Prüfumgebung

6.3.1Allgemeines

6.3.2Meteorologische Bedingungen

6.4Messgeräte

6.4.1Allgemeines

6.4.2Mikrofon und zugehöriges Kabel

6.4.3Frequenzgang der Messgeräte

6.4.4Vergleichsschallquelle

6.4.5Filtereigenschaften

6.4.6Kalibrierung

6.5Aufstellung und Betrieb von Geräten: allgemeine Anforderungen

6.6Messpunkte und Gerätepositionen

6.6.1Allgemeines

6.6.2Anzahl der Messpunkte und Positionen von Vergleichsschallquelle und Gerät

6.6.3Mikrofonanordnung

6.7Messung des Schalldruckpegels

6.7.1Allgemeines

6.7.2Messdauer

6.7.3Korrekturen für Fremdgeräusch

6.8Messung des Schalldruckpegels der Vergleichsschallquelle

6.9Berechnung des Mittelwertes des zeitlich gemittelten Schalldruckpegels im Frequenzband

6.10Berechnung des Schallleistungspegels

6.10.1Berechnung von Schallleistungspegeln in Frequenzbändern

6.10.2Berechnung des A-bewerteten Schallleistungspegels

7Verfahren zur Bestimmung des Schallleistungspegels von Geräten unter Bedingungen, die im Wesentlichen einem Freifeld über einer reflektierenden Ebene entsprechen

7.1Allgemeines

7.2Messunsicherheit

7.3Prüfumgebung

7.3.1Im Wesentlichen freies Schallfeld über einer reflektierenden Ebene

7.3.1.1Allgemeines

7.3.1.2Qualifikation in Übereinstimmung mit ISO 3744

7.3.1.3Qualifikation in Übereinstimmung mit ISO 3745

7.3.2Meteorologische Bedingungen

7.4Messgeräte

7.4.1Allgemeines

7.4.2Mikrofon und zugehöriges Kabel

7.4.3Frequenzgang der Messgeräte

7.4.4Vergleichsschallquelle

7.4.5Filtereigenschaften

7.4.6Kalibrierung

7.5Aufstellung und Betrieb von Geräten: allgemeine Anforderungen

7.6Messfläche und Messpunkte

7.6.1Allgemeines

7.6.2Messpunkte auf der Messfläche

7.7Messung von Schalldruckpegeln

7.7.1Allgemeines

7.7.2Messdauer

7.7.3Korrekturen für Fremdgeräusch

7.8Berechnung des Messflächen-Schalldruckpegels

7.9Bestimmung von Schallleistungspegeln

7.9.1Berechnung von Schallleistungspegeln in Frequenzbändern

7.9.2Berechnung des A-bewerteten Schallleistungspegels

8Verfahren zur Bestimmung von Emissions-Schalldruckpegeln am Arbeitsplatz und am Nachbararbeitsplatz

8.1Allgemeines

8.2Messunsicherheit

8.3Prüfumgebung

8.3.1Allgemeines

8.3.2Meteorologische Bedingungen

8.4Messgeräte

8.5Aufstellung und Betrieb des Gerätes

8.6Mikrofonpositionen

8.6.1Allgemeines

8.6.2Am Arbeitsplatz/an den Arbeitsplätzen

8.6.3Am Nachbararbeitsplatz

8.6.4Mikrofonausrichtung

8.7Messung von Schalldruckpegeln

8.7.1Allgemeines

8.7.2Messdauer

8.7.3Korrekturen für Fremdgeräusch

8.8Bestimmung des Emissions-Schalldruckpegels

8.8.1Berechnung von Emissions-Schalldruckpegeln in Frequenzbändern

8.8.2Berechnung von A-bewerteten Emissions-Schalldruckpegeln aus Frequenzbandpegeln

8.8.3Berechnung des mittleren Emissions-Schalldruckpegels an den Nachbararbeitsplätzen

9Messunsicherheit

10Messbericht und Ergebnisbericht

10.1Messbericht

10.1.1Allgemeines

10.1.2Untersuchtes Gerät

10.1.3Akustische Umgebung

10.1.4Messgeräte

10.1.5Akustische Daten

10.2Ergebnisbericht

Anhang AMesszubehör (normativ)

A.1Normmesstisch

A.2Schreibroboter

Anhang BMessflächen (normativ)

B.1Halbkugel-Messfläche

B.2Zylinder-Messfläche

B.2.1Allgemeines

B.2.2Auswahl der Größe der Zylinder-Messfläche

B.2.3Auswahl der Messpunkte (Mikrofonpositionen) auf der Zylinder-Messfläche

B.2.4Berechnung des Mittelwerts der zeitlich gemittelten Schalldruckpegel auf der Zylinder-Messfläche

Anhang CAufstellungs- und Betriebsbedingungen für einzelne Gerätearten (normativ)

Anhang DErkennung und Bewertung auffälliger Einzeltöne (informativ)

D.1Anwendungsbereich

D.2Status des Anhangs

D.3Psychoakustik

D.4Messpunkt(e) [Mikrofonposition(en)]

D.5Messgeräte

D.6Voruntersuchungen

D.6.1Allgemeines

D.6.2Voruntersuchung für die Hörbarkeit eines Einzeltons/von Einzeltönen in einem Geräusch gewöhnlich weit oberhalb der Hörschwelle

D.6.3Voruntersuchung für die Hörbarkeit eines Einzeltons/von Einzeltönen in einem Geräusch nahe der Hörschwelle

D.7Einzeltöne und Geräuschemissionen nahe der Hörschwelle

D.7.1Untere Hörschwelle

D.7.2Normierung von Geräusch nahe der Hörschwelle

D.8Bandbreite der Frequenzgruppe

D.9Ton-Rausch-Verhältnis

D.9.1Messung mit dem FFT-Analysator

D.9.2Bestimmung des Einzeltonpegels

D.9.3Bestimmung des Pegels des verdeckenden Geräusches

D.9.4Bestimmung des Ton-Rausch-Verhältnisses

D.9.5Kriterium für auffälligen Einzelton bei Anwendung des Ton-Rausch-Verhältnisses

D.9.6Mehrere Töne innerhalb einer Frequenzgruppe

D.9.7Komplexe Töne mit harmonischen Komponenten

D.9.8Anforderungen an die Hörbarkeit

D.9.9Anwendungsbeispiel für das Ton-Rausch-Verhältnis

D.10Frequenzgruppen-Verhältnis

D.10.1Messung mit dem FFT-Analysator

D.10.2Bestimmung des Pegels der mittleren Frequenzgruppe

D.10.3Bestimmung des Pegels der unteren Frequenzgruppe

D.10.4Bestimmung des Pegels der oberen Frequenzgruppe

D.10.5Bestimmung des Frequenzgruppen-Verhältnisses

D.10.6Kriterium für auffälligen Einzelton bei Anwendung des Frequenzgruppen-Verhältnisses

D.10.7Komplexe Töne mit harmonischen Komponenten

D.10.8Anforderungen an die Hörbarkeit

D.10.9Beispiel (Frequenzgruppen-Verhältnis)

D.11Aufzuzeichnende Informationen für auffällige Einzeltöne

Anhang EHintergrundinformationen zu dem früheren Verfahren zur Erkennung von Impulsschall (informativ)

Literaturhinweise (informativ)

Nationaler Anhang NALiteraturhinweise (informativ)