Liebe Kundinnen, liebe Kunden,
es ist soweit:
Aus dem Beuth Verlag ist DIN Media geworden.
Mehr über unsere Umbenennung und die (Hinter)Gründe erfahren Sie hier.
Um unsere neue Website problemlos nutzen zu können, bitten wir Sie, Ihren Browser-Cache zu leeren.
Herzliche Grüße
DIN Media
Montag bis Freitag von 08:00 bis 15:00 Uhr
Norm-Entwurf [ZURÜCKGEZOGEN]
Produktinformationen auf dieser Seite:
Schnelle Zustellung per Download oder Versand
Jederzeit verschlüsselte Datenübertragung
Aufgrund der Überarbeitung der Norm DIN 10506, die Hygieneanforderungen an moderne Produktionsverfahren wie "Cook & Chill", "Sous-vide" und "Cook & Freeze" festlegt, wurde eine Anpassung der Temperatur-Zeit-Relationen für Speisenverteilsysteme in Tabelle 4 der Norm DIN 10508 erforderlich.
Die Änderungen beziehen sich auf die in der Spalte "Anmerkungen" angegebenen Temperatur-Zeit-Vorgaben für Prozesstemperaturen bei Anwendung spezieller Produktionsverfahren wie "Cook & Chill", "Sous-vide" und "Cook & Freeze". Um ein Anfrieren der Speisen zu vermeiden, wurde ergänzend angegeben, dass es in Ausnahmefällen in Abhängigkeit von der Produktbeschaffenheit notwendig sein kann, den Temperaturbereich zwischen 10 °C und 3 °C langsamer zu durchschreiten, was eine zeitliche Verlängerung der Gesamtrückkühlzeit auf maximal 120 min bedeuten kann. Der kritische Temperaturbereich zwischen 65 °C und 10 °C jedoch muss immer innerhalb von maximal 90 min durchschritten werden. Beim Produktionssystem "Cook & Freeze" wurde präzisiert, dass die Speisenkomponenten nach dem Garungsprozess auf -18 °C schockgefroren werden, wobei der kritische Temperaturbereich zwischen 65 °C und 0 °C innerhalb von maximal 90 min durchschritten werden muss.
Der Änderungsentwurf DIN 10508/A1 wurde vom Arbeitskreis NA 057-02-01-16 AK "Temperaturen für Lebensmittel" des Arbeitsausschusses NA 057-02-01 AA "Lebensmittelhygiene" im Normenausschuss Lebensmittel und landwirtschaftliche Produkte (NAL) erarbeitet.
Dokument wurde ersetzt durch DIN 10508:2012-03 .
Gegenüber DIN 10508:2010-06 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) in Abschnitt 4.3 wird im ersten Satz präzisiert, dass im Produktionsverfahren Cook & Serve beim Abkühlen heißer Lebensmittel der Bereich zwischen +65 °C und +10 °C innerhalb von 120 Minuten durchschritten werden sollte; b) in Tabelle 4 wurden erläuternde Anmerkungen und eine Fußnote ergänzt.