Liebe Kundinnen und Kunden,
ab dem 23.Dezember 2025 ab 13:00 Uhr befinden wir uns in der Weihnachtspause und sind ab dem 5. Januar 2026 wieder persönlich für Sie erreichbar.
Bitte beachten Sie, dass neue Registrierungen sowie manuell zu bearbeitende Anliegen erst ab diesem Datum bearbeitet werden.
Bestellungen und Downloads können Sie weiterhin jederzeit online durchführen. Zudem finden Sie in unseren FAQ viele hilfreiche Informationen.
Wir wünschen Ihnen frohe Feiertage, eine erholsame Zeit und einen guten Start in ein gesundes neues Jahr!
Ihre DIN Media GmbH
Norm-Entwurf [ZURÜCKGEZOGEN]
Produktinformationen auf dieser Seite:
Schnelle Zustellung per Download oder Versand
Jederzeit verschlüsselte Datenübertragung
Explosionsgeschützte tragbare Gefahrstoff-Umfüllpumpen mit Elektromotor (GUP) dienen im explosionsgefährdeten Bereich Zone 1 zum Umpumpen von aggressiven Flüssigkeiten, Mineralölprodukten und brennbaren Flüssigkeiten der Explosionsgruppen II A und II B und der Temperaturklassen T1 bis T3. Die Änderung des Dokuments erfolgt, um entsprechende Anpassungen wegen einer neuen Wirkungsgradvorschrift für Elektromotoren vorzunehmen. Auf Grund neuer Wirkungsgradvorschriften dürfen die für Pumpen nach diesem Dokument verwendeten Ex-Motoren nur noch in IE3-Premium Efficiency hergestellt werden. Diese Motoren sind länger als die bisher verwendeten Motoren, was Auswirkungen auf die Gesamtlänge der Pumpe hat. Die Maße des Rahmens, insbesondere die Positionen der Befestigungspunkte, bleiben unverändert, wobei der Ausgang mit der Kupplung aus dem Rahmen herausragen kann. Die Verankerungspunkte des Rahmens werden nicht geändert, damit das bisherige Lagerblech weiterhin passt. Erarbeitet wurde dieses Dokument im Arbeitsausschuss NA 031-04-05 AA "Feuerlöschpumpen" des DIN-Normenausschusses Feuerwehrwesen (FNFW).
Dokument wurde ersetzt durch DIN 14427:2025-06 .