DIN ISO 14490-10:2022-07

Dieses Dokument legt das Prüfverfahren für die Messung der axialen Farbgüte, axiale chromatische Aberration und sphärische Aberration einschließend, von Fernrohren und teleskopischen Beobachtungsgeräten fest. Die axiale Farbgüte eines Fernrohrs wird hauptsächlich durch zwei wesentliche intrinsische Beiträge bestimmt. Dies sind die sphärische Aberration und die axiale chromatische Aberration. Die axiale chromatische Aberration ist definiert als die Aberration eines Objektivs, durch das Licht verschiedener Wellenlängen an verschiedenen Punkten entlang der optischen Achse fokussiert wird. Die axiale chromatische Aberration entsteht durch die intrinsische Differenz des Brechungsindexes von Glas in Abhängigkeit von der einfallenden Wellenlänge des Lichts, das heißt die Dispersion. Das Verhalten der axialen chromatischen Korrektur von Objektiven wird teilweise durch Begriffe wie "achromatische" oder "apochromatische" Objektive klassifiziert. Die axiale chromatische Aberration wird durch die Dispersion des Linsenmaterials verursacht. Im Gegensatz dazu hängt die sphärische Aberration mit der Geometrie einer Linse zusammen und wird als monochromatische Aberration eingestuft. Die sphärische Aberration bewirkt, dass sich Strahlen im Bildraum vor oder hinter dem von den paraxialen Strahlen gebildeten Bildpunkt mit der optischen Achse schneiden (siehe auch ISO 10934). Infolgedessen ist die "beste Fokusposition" selbst bei einer monochromatischen Bewertung eines Systems nicht genau definiert. Daraus ist ersichtlich, dass die Messung einer rein axialen chromatischen Aberration durch sphärische Aberration beeinflusst werden kann. In diesem Dokument wird daher die Messung der gemeinsamen Wirkung dieser beiden Hauptbeiträge beschrieben, da ein Beobachter in der Praxis nicht in der Lage sein wird, diese beiden Effekte zu trennen. Dieses Dokument (ISO 14490-10:2021) wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 172/SC 4 "Telescopic systems" (Sekretariat: DIN, Deutschland) ausgearbeitet. Im DIN Deutsches Institut für Normung e. V. ist hierfür der DIN-Normenausschuss Feinmechanik und Optik (NAFuO), Arbeitsausschuss NA 027-01-10 AA "Fernrohre und Vergrößerungsgläser" zuständig.