DIN 3990-16:2026-09 - Entwurf

Dieses Dokument legt Anforderungen an ein Prüfverfahren fest, das zur Bestimmung der Graufleckentragfähigkeit von Schmierölen für Zahnradgetriebe dient, insbesondere Schmierölen der Kategorie CLP entsprechend DIN 51517 3, auf einer FZG-Zahnrad-Verspannungs-Prüfmaschine. Das Prüfverfahren ist auf alle Schmieröle anwendbar, die in der Prüfung nach DIN ISO 14635 1 bzw. ISO 14635 1 eine ausreichende Belastbarkeit aufweisen. Als Anhaltswert für die höchste Belastung ohne verstärkte Fressgefährdung im hier beschriebenen Prüfverfahren kann dabei die im Prüfverfahren DIN ISO 14635 1 bzw. ISO 14635 1 erreichte Schadenskraftstufe herangezogen werden. Das hier festgelegte Prüfverfahren basiert maßgebend auf dem im FVA-Informationsblatt Nr. 54/7 beschriebenen Graufleckentest und ist nur für flüssige Schmierstoffe anwendbar. Auf Basis der in FVA-Informationsblatt Nr. 54/7 gemachten Angaben, können die Prüfbedingungen, insbesondere die Umfangsgeschwindigkeit und die Schmierstoffeinspritztemperatur, entsprechend den Betriebsbedingungen für den vorliegenden Einsatzfall modifiziert werden. Die hier festgelegten Präzisionsdaten beziehen sich nur auf die in diesem Dokument angegebenen Prüfbedingungen. Mögliche Modifikationen der Prüfbedingungen sind explizit nicht Teil dieses Dokuments. Gegenüber DIN 3990 16:2020 05 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Dokument wurde um "Identifikation und Bestimmung der Größe einer Schabemarke" als normativer Anhang A erweitert; b) Anhang A "Beispiel für einen Prüfbericht und eine Wertetabelle" ist jetzt Anhang B; c) Dokument wurde um "Grenzwerte der Verzahnungsqualität der Prüfzahnräder des Typs "C-GF" " als normativer Anhang C erweitert; d) Anhang B "Ermittlung der Graufleckentragfähigkeitsklasse" ist jetzt Anhang D; e) Anhang C "Beispielhafte Verläufe der Graufleckenentwicklung" ist jetzt Anhang E; f) Anhang D "Beispielhafte Einordnung in eine GF-Klasse" ist jetzt Anhang F; g) Anhang E "Umwertung von Testergebnissen bei abweichender Flankenrauheit nach FVA 54/7" ist jetzt Anhang G; h) Anhang F "Beispielhafte Flankenmerkmale für GF-Klassen nach FVA 54/7" ist jetzt Anhang H; i) Anhang G "Erläuterungen und Ergänzungen zur Beschreibung der FZG-Zahnrad-Verspannungs-Prüfmaschine" ist jetzt Anhang I; j) Anhang H "Checkliste für die Wartung der FZG-Zahnrad-Verspannungs-Prüfmaschine" ist jetzt Anhang J; k) Dokument wurde redaktionell überarbeitet. Dieses Dokument wurde vom Arbeitsausschuss NA 060-34-19 AA "Zahnradschmierung und Schmierstoffe (SpA ISO/TC 60/SC 2/WG 12)" im Fachbereich "Antriebstechnik" des DIN-Normenausschusses Maschinenbau (NAM) erarbeitet. Vertreter der Hersteller und Anwender von Zahnradschmierung und Schmierstoffen waren an der Erarbeitung beteiligt.