DIN EN ISO 13160:2026-08 - Entwurf

Dieses Dokument legt Verfahren zur Bestimmung von ⁹⁰Sr und ⁸⁹Sr in Versorgungswasser, Trinkwasser, Regenwasser, Oberflächen- und Grundwasser, Meerwasser sowie Kühlwasser, Industriewasser, häuslichem und industriellem Abwasser mittels Flüssigszintillationszählung (LSC, en: liquid scintillation counting) oder Proportionalzählung (PC, en: proportional counting) nach ordnungsgemäßer Probenahme, Handhabung und Probenvorbereitung fest. Die Nachweisgrenze hängt von der Probenmenge, dem verwendeten Gerät, der Probenzählzeit, der Hintergrundzählrate, der Nachweisleistung und der chemischen Ausbeute ab. Das in diesem Dokument beschriebene Verfahren, bei der derzeit verfügbare LSC- und PC-Geräte verwendet werden, hat bei einem Volumen von 2 l und einer Messdauer von 60000 s, eine Nachweisgrenze von etwa 2 mBq·l⁻¹ und 10 mBq·l⁻¹ für ⁹⁰Sr bzw. ⁸⁹Sr, was unter den WHO-Kriterien für den sicheren Konsum von Trinkwasser liegt (100 Bq·l⁻¹ für ⁸⁹Sr und 10 Bq·l⁻¹ für ⁹⁰Sr). Die in diesem Dokument beschriebenen Verfahren sind im Falle einer Notfallsituation anwendbar. Wenn die Kontamination frische Spaltprodukte enthält, ist der Beitrag von ⁸⁹Sr zur Gesamtmenge des radioaktiven Sr nicht zu vernachlässigen. Dieses Dokument enthält Prüfverfahren zur Bestimmung der Aktivitätskonzentration von ⁹⁰Sr in Gegenwart von ⁸⁹Sr sowie zur Bestimmung der Aktivitätskonzentration von ⁹⁰Sr in Proben mit großer Wassermenge (> 50 l). Die Analyse von ⁹⁰Sr und ⁸⁹Sr, das an Schwebstoffen adsorbiert ist, wird von diesem Verfahren nicht erfasst. Eine Filtration der Probe und eine chemische Trennung sind erforderlich, um Sr von einem Teil der Probe zu trennen und zu reinigen, da die Analyse von ⁹⁰Sr und ⁸⁹Sr, das an Schwebstoffen adsorbiert ist, von diesem Verfahren nicht erfasst wird. Es liegt in der Verantwortung des Anwenders, die Gültigkeit des gewählten Prüfverfahrens für die untersuchten Wasserproben sicherzustellen. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 119-09-03 AA "Radioaktivitätsmessung im Wasser" im DIN-Normenausschuss Wasserwesen (NAW).