Norm-Entwurf [VORBESTELLBAR]
DIN EN ISO 19085-5:2026-03 - Entwurf
Holzbearbeitungsmaschinen - Sicherheit - Teil 5: Formatkreissägemaschinen (ISO/DIS 19085-5:2026); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 19085-5:2026
- Englischer Titel
- Woodworking machines - Safety - Part 5: Dimension saws (ISO/DIS 19085-5:2026); German and English version prEN ISO 19085-5:2026
- Erscheinungsdatum
- 2026-02-06
- Ausgabedatum
- 2026-03
- Originalsprachen
- Deutsch, Englisch
- Seiten
- 142
- Erscheinungsdatum
- 2026-02-06
- Ausgabedatum
- 2026-03
- Originalsprachen
- Deutsch, Englisch
- Seiten
- 142
Produktinformationen auf dieser Seite:
Schnelle Zustellung per Download oder Versand
Jederzeit verschlüsselte Datenübertragung
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt die Sicherheitsanforderungen und Maßnahmen für Formatkreissägemaschinen (in 3.1 definiert) fest, die für den dauerhaften Einsatz in der Produktion geeignet sind und im Folgenden auch als "Maschinen" bezeichnet werden. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 060-06-01 AA "Holzbearbeitungsmaschinen - Sicherheit (SpA CEN/TC 142)" im DIN-Normenausschuss Maschinenbau (NAM).
Gegenüber DIN EN ISO 19085-5:2025-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Art und Weise, wie in diesem Dokument auf ISO 19085-1:2026 verwiesen wird, sowie die Erklärung in der Einleitung vereinfacht und an die ISO-Erstellungsregeln angepasst; b) Überprüfungsverfahren am Ende jedes Unterabschnitts gestrichen, da sie selbstverständlich sind; c) Anforderungen an die Abmessungen von Tischen aus einem früheren Anhang in 5.10.4 verschoben; d) 4.2, 7.2 und 7.3 neu angeordnet, um der neuen Unterteilung in ISO 19085-1:2026 zu entsprechen; e) 5.4 und 5.9 zur besseren Lesbarkeit übersichtlicher gestaltet; f) in 5.6.5, 5.6.6 und im neuen Unterabschnitt 5.12 Anforderungen zur Integration von aktiven Verletzungsminderungssystemen (en: AIMS, Active Injury Mitigation System) bei Maschinen hinzugefügt; g) Hinweise zur Konstruktion von Maschinen mit AIMS dem neuen Anhang I hinzugefügt; h) Hinweise zur Prüfung von Maschinen mit AIMS dem neuen Anhang J hinzugefügt; i) Dokument redaktionell überarbeitet.