DIN EN ISO 10882-1:2024-12

Dieses Dokument legt ein Verfahren zur personenbezogenen Probenahme von partikelförmigen Stoffen im Atembereich von Personen beim Schweißen und bei verwandten Verfahren fest. Es liefert auch Details aus relevanten Normen, die geforderte Charakteristika, Ausführungsanforderungen und Prüfverfahren für Luftmessungen am Arbeitsplatz festlegen und erweitert die Anforderungen nach EN 689 zur Abschätzung und Messung. Dieses Dokument legt außerdem ein Verfahren zur gravimetrischen Bestimmung von personenbezogener Exposition gegenüber partikelförmigen Stoffen im Atembereich des Schweißers fest und verweist auf geeignete, in anderen Normen beschriebene Verfahren zur Durchführung von chemischen Analysen zur Ermittlung der personenbezogenen Exposition gegenüber bestimmten im Schweißrauch vorhandenen chemischen Stoffen und anderen luftgetragenen Partikeln, die bei schweißtechnischen Arbeiten entstehen. Die allgemeine Grundbelastung von luftgetragenen Partikeln in der Arbeitsplatzatmosphäre beeinflusst die personenbezogene Exposition. Deshalb werden stationäre Messungen ebenfalls berücksichtigt. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 092-00-09 AA "Arbeits- und Gesundheitsschutz beim Schweißen und verwandte Verfahren" im DIN-Normenausschuss Schweißen und verwandte Verfahren (NAS).