IEC 60974-10:2014-02

Dieser Teil ist Bestandteil der Reihe IEC 60974 und gilt für Einrichtungen zum Lichtbogenschweißen und für verwandte Prozesse. Er legt die anzuwendenden Normen und Prüfverfahren für elektromagnetische Störaussendungen im HF-Bereich sowie für Oberschwingungsströme, Spannungsschwankungen und Flicker fest. Es werden Störfestigkeitsanforderungen und Prüfverfahren für kontinuierliche und transiente, leitungsgeführte und abgestrahlte Störgrößen einschließlich elektrostatischer Entladungen spezifiziert.

Diese Ausgabe enthält die folgenden wesentlichen Änderungen gegenüber der vorhergehenden Ausgabe:

• Möglichkeit des wahlweisen Gebrauchs eines Entkopplungsnetzes und einer Last außerhalb der Prüfkammer
• Aufnahme eines alternativen Prüfaufbaus für tragbare Einrichtungen und Einbeziehung von Prüfbedingungen für komplexe Steuerungen, Flüssigkeitskühlsysteme, Lichtbogenzündeinrichtungen und Lichtbogenstabilisierungseinrichtungen
• Aktualisierung auf geltende Grenzwerte von CISPR 11:2009-05 "Industrielle, wissenschaftliche und medizinische Geräte - Funkstöreigenschaften - Grenzwerte und Messverfahren" und hochfrequente Emissionsgrenzwerte
• Aktualisierung der geltenden Grenzwerte für Oberschwingungen und Flicker sowie Einbeziehung von Ablaufschemata mit aktualisierten Verweisen auf IEC 61000-3-11:2000-08 "Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 3-11: Grenzwerte; Begrenzung von Spannungsänderungen, Spannungsschwankungen und Flicker in öffentlichen Niederspannungs-Versorgungsnetzen; Geräte und Einrichtungen mit einem Bemessungsstrom ≤ 75 A, die einer Sonderanschlussbedingung unterliegen" und IEC 61000-3-12:2011-05 "Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 3-12: Grenzwerte für Oberschwingungsströme, verursacht von Geräten und Einrichtungen mit einem Eingangsstrom > 16 A und ≤ 75 A je Leiter, die zum Anschluss an öffentliche Niederspannungsnetze vorgesehen sind"

• Aktualisierung der Anforderungen für Spannungseinbrüche bezogen auf die aktualisierten Verweise auf IEC 61000-4-11:2004-03 "Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 4-11: Prüf- und Messverfahren - Prüfungen der Störfestigkeit gegen Spannungseinbrüche, Kurzzeitunterbrechungen und Spannungsschwankungen" und IEC 61000-4-34:2005-10 "Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 4-34: Prüf- und Messverfahren - Prüfungen der Störfestigkeit von Geräten und Einrichtungen mit einem Eingangsstrom > 16 A je Leiter gegen Spannungseinbrüche, Kurzzeitunterbrechungen und Spannungsschwankungen"

• Aktualisierung des informativen Anhangs über Errichtung und Betrieb
• Aufnahme von Symbolen zur Angabe der HF-Ausrüstungs-Klasse und von Anwendungsbeschränkungen.

Diese Norm muss zusammen mit IEC 60974-1:2012-06 "Lichtbogenschweißeinrichtungen - Teil 1: Schweißstromquellen" gelesen werden.