IEC 61557-9:2009-01

Teil 9 der Norm IEC 61557 beschreibt die Anforderungen für Einrichtungen zur Isolationsfehlersuche, die isolationsfehlerbehaftete Netzabschnitte in ungeerdeten IT-Wechselspannungssystemen beziehungsweise IT-Wechselspannungssystemen mit galvanisch verbundenen Gleichstromkreisen mit Nennspannungen bis AC 1 000 V sowie in ungeerdeten IT-Gleichspannungssystemen bis DC 1 500 V lokalisieren können, unabhängig vom Messverfahren.
Hinsichtlich der Angaben für die Auswahl der Geräte bei IT-Systemen enthält die Norm Verweisungen auf IEC 60364-4-41, bezüglich der Hinweise auf Isolationsfehlersuche wird auf IEC 60364-5-53 verwiesen.
Der normative Anhang A legt spezielle Anforderungen an Einrichtungen zur Isolationsfehlersuche fest, die in ungeerdeten IT-Wechselspannungssystemen der Gruppe 2 für medizinisch genutzte Bereiche in Übereinstimmung mit IEC 60364-7-710 eingesetzt werden.
Der normative Anhang B legt die zusätzlichen Anforderungen an tragbare Einrichtungen zur Isolationsfehlersuche fest, die in ungeerdeten IT-Wechselspannungssystemen eingesetzt werden.
Die Norm IEC 61557-9 soll als DIN EN 61557-9 (VDE 0413-9) in das Deutsche Normenwerk übernommen werden.
Teil 11 der Norm IEC 61557 beschreibt Anforderungen für Geräte zum Prüfen der Wirksamkeit der Schutzmaßnahmen von Differenzstrom-Überwachungsgeräten (RCMs) des Typs A und des Typs B, die bereits in Verteilernetze eingebaut sind. Diese Prüfgeräte können in jeder Art von Netzen, wie zum Beispiel TN-, TT- oder IT-System, angewendet werden. Sie können auch zum Prüfen von richtungsselektiven RCMs in IT-Systemen eingesetzt werden.
Der informative Anhang A enthält Hinweise zu den Unterschieden zwischen Differenzstrom-Überwachungsgeräten (RCMs) und Fehlerstrom-Schutzeinrichtungen (RCDs). Dieses Verständnis ist bei der Errichtung der Prüfeinrichtungen und für das Prüfen von RCMs in elektrischen Anlagen wichtig.
Der informative Anhang B gibt Hinweise zu Sicherheitsaspekten, Prüfmethoden und Anwendungen von Prüfmethoden.
Die Norm IEC 61557-11 soll als DIN EN 61557-11 (VDE 0413-11) in das Deutsche Normenwerk übernommen werden.