VDI 2343 Blatt 1:2025-09

Die Sensibilisierung von Fachwelt und Öffentlichkeit in Fragen des Umweltschutzes hat in den letzten Jahren zu neuen Konzepten beim Umgang mit Abfall geführt. Gründe hierfür liegen in der sich abzeichnenden Verknappung und Erschöpfung wichtiger Ressourcen (z.B. seltener Erden), der verstärkten Umweltbelastung, des Klimawandels und den teilweise unzulänglichen Bedingungen bei der Abfallbehandlung insbesondere in afrikanischen und asiatischen Ländern. Dennoch hat Deutschland im europäischen Vergleich das größte Aufkommen an Elektroschrott. Technische Innovationen, kürzere Produktlebensdauern und ständig neue Geräte und Modelle zu einem relativ günstigen Preis begünstigen verkürzte Nutzungszyklen und damit höhere Abfallmengen. Daher befasst sich die Richtlinienreihe VDI 2343 mit dem Recycling elektrischer und elektronischer Geräte. Dies umfasst die Grundlagen und Begriffe, die Logistik, die Demontage, die Aufbereitung, die stoffliche und energetische Verwertung und Beseitigung, die Vermarktung und den Re-use elektrischer und elektronischer Geräte. In dieser Richtlinie werden die Begriffe definiert, die für die Arbeit mit der Richtlinienreihe notwendig sind. Außerdem wird ein kurzer Überblick über die Anwendung der Werkstoff- und Kunststoffsystematik gegeben.

VDI 2343 Blatt 1 – Begriffe und Grundlagen für das Recycling elektrischer und elektronischer Geräte

Die Richtlinie VDI 2343 Blatt 1 bildet die terminologische Grundlage der gesamten Richtlinienreihe. Sie enthält ein umfassendes Glossar der Abfallwirtschaft für Elektro- und Elektronikgeräte (EEG/Altgeräte) in deutscher und englischer Sprache.

Die Begriffe decken sowohl rechtliche Zusammenhänge als auch technische Fachterminologie ab und sind systematisch den relevanten Gesetzen, Verordnungen und Normen zugeordnet. Hilfreiche Anmerkungen unterstützen Anwender beim schnellen Verständnis der Fachbegriffe.

Verwendung der Richtlinie

VDI 2343 Blatt 1 dient als Referenz für Hersteller, Entsorger, Behörden und Kommunen. Sie erleichtert die einheitliche Anwendung der gesamten Richtlinienreihe, indem sie klare Definitionen für zentrale Prozesse liefert – von Sammlung, Demontage und Aufbereitung bis zu Verwertung und Wiederverwendung.

Besonders hervorzuheben ist die Einführung in die Werkstoff- und Kunststoffsystematik, die für die spätere Trennung und Verwertung entscheidend ist. Diese Systematik unterstützt eine hochwertige Rohstoffrückgewinnung und bildet die Grundlage für die Abläufe in den Folgeblättern der Reihe.

Aus dem Inhalt

• Anwendungsbereich
• Begriffe (deutsch/englisch)
• Abkürzungen
• Werkstoff- und Kunststoffsystematik
• Schrifttum
• Benennungsindex englisch-deutsch

Die Richtlinie enthält Abbildungen zur Werkstoff- und Kunststoffzuordnung. Der Benennungsindex unterstützt die einheitliche Terminologie und erleichtert die internationale Anwendung.

Praxisrelevanz

Mit VDI 2343 Blatt 1 erhalten Anwender eine verlässliche Grundlage für alle weiteren Blätter der Richtlinienreihe. Die klare Definition von Begriffen und die Einführung in die Werkstoff- und Kunststoffsystematik helfen, Recyclingprozesse normgerecht zu gestalten und den Umgang mit Elektroaltgeräten effizient und rechtskonform zu strukturieren.

01.040.13, 13.030.50, 29.020, 31.020

Dieses Dokument ersetzt VDI 2343 Blatt 1:2001-05 .