Dear customers,
Currently, the printing and shipping of print documents (standards and publications) are delayed.
If available, you may also order the document in digital download format; it is usually available within a few minutes (or within one business day at the latest if manual review is required).
To convert an existing order, please email international@dinmedia.de, including your order number or customer number.
We apologize for the inconvenience and thank you for your patience.
Your DIN Media
Standard [WITHDRAWN]
Product information on this site:
Quick delivery via download or delivery service
All transactions are encrypted
This part of IEC 61557 specifies particular requirements for combined measuring equipment which can combine several measuring functions or methods of testing, measuring or monitoring into one piece of apparatus, as described in the respective parts of the standard series IEC 61557. The user shall not be subjected to danger when the highest extraneous overvoltage according to the respective parts of this standard series is accidentally applied to each combination of all test/measurement terminals in every possible combination of functions and ranges of a combined measuring equipment. This applies in any combination of function and range setting, even though some of these functions are not themselves covered by parts of series of IEC 61557. Terminals which are obviously no test/measurement terminals and which can also not accommodate terminals of the specified probes or equipment shall not be tested. The duration time shall be the longest possible indicated in the respective parts of IEC 61557. The responsible committee is Subcommittee DKE/UK 964.1 "Messgeräte zum Prüfen von Schutzmaßnahmen" ("Equipment for testing of protective measures") of the DKE (German Commission for Electrical, Electronic and Information Technologies) at DIN and VDE.
This document replaces DIN EN 61557-10:2001-12; VDE 0413-10:2001-12 .
This document has been replaced by: DIN EN IEC 61557-10:2025-09; VDE 0413-10:2025-09 .